Edit post Segui questo blog Administration + Create my blog
9 luglio 2013 2 09 /07 /luglio /2013 17:25

ITRA (International Trail-Running Association). Dopo la 1^ conferenza ITRA svoltasi nel settembre 2012, ecco i risultati proposti da cinque gruppi di lavoro sui temi del Trail-RunningA Courmayeur, nel settembre 2012 (03.09.2012), si è tenuta la prima conferenza tenuta dall'ITRA (International Trail-Running Association), nel tentativo di raccogliere i diversi punti di vista sul Trail e creare dei regolamenti comuni.
Al termine di quella conferenza furono avviati 5 gruppo di lavoro sui diversi temi attinenti al Trail-Running ed ecco le loro prime conclusioni.


First conclusions from the ITRA's five working groups.

After the first International Trail-running conference (September 3rd 2012 - Courmayeur - Italy) five working groups were set up to study the five key themes, with the aim of trying to determine, in the long or short term, the convergent lines of conduct between the players of trail-running. Fifty volunteers, manufacturers, race organisers, journalists, trainers, athletes, federations... from thirteen countries and five continents answered present and positionedthemselves around the virtual internet table.

After working for two months, each group, uniting their cultures and their points of view to accompany this discipline in full evolution, drafted the first conclusions of their exchanges. The first fundamental points were based of an ethics of the practice of the trail-running with the objective of federating the players

The comprehensive texts are posted on the ITRA web-site: segui il link.

 Primo gruppo. A definition of trail-running: above all «an open country race».

At the end of long discussions where the diversity of points of view of the different countries were expressed, all the members of the working group formed a definition of trail-running and its categories. 
The Trail-running is defined as arunning race, open to everybody, in a natural environment (mountains, desert, forest, on the plain...). Ideally but not necessarily, it takes place on a minimum of tarred roads (20% of the race) and in semi or total autonomy. It must be correctly way-marked and organised respecting the rules of sport: ethics, loyalty, solidarity and conservation of the environment.

A classification of trail-running races is given:

  • Less than 42 kilometres: Trail 
  • Above 42 kilometres: Trail Ultra
  1. Trail Ultra Medium (M): 42 km to 69 km
  2. Trail Ultra Long (L): 70 km to 99 km
  3. Trail Ultra XLong (XL): superior or equal to 100 km


Secondo gruppo. An ethical charter based on simple and powerful rules

This group is committed to forming the values common to all the players of a same discipline. On no account is this acall to uniformity, this charter leaves everybody the freedom to express their attachment to the spirit of trail-running in agreement with their culture and their sensibilities and it proposes:

«Surpassing oneself and investigating one's physical and mental abilities in contact with a beautiful and sometimes rough nature.

The pleasure of running, without necessarily focussing on the search for performance, even if this does not prevent one being proud of one's final position.

To share one's passion and emotions with runners and volunteers.

To experience the pride of being a finisher.

Mutual aid to finish, and to share the emotion of crossing the finish line together at the end of several hours of effort.

Sharing a great moment of conviviality with all the players of an event.

Feeling united...

To hear the great champions' testimonies of respect for the performances of the anonymous runners... »

This charter identifies five fundamental values which are authenticity, humility, fair-play, equity and respect: it specifies their sense in the context of trail-running and the rules which ensue from them for all the players.


Terzo Gruppo. A balanced relationship to be protected for the Management of the top athletes

This group worked on the framework of the relationship between organisers, high level athletes and equipment manufacturers regarding commitment premiums, payment of expenses, podium premiums and their parity and the services offered to the runners. If trail-running attracts an increasingly important economy, it defends a spirit of humility, fraternity and equity, an ethic far from the excesses seen in certain sports, which must be maintained.

So, even if the debate is still open, a number of recommendations were developed and proposed:

  • The race revenue must in priority be invested in the improvement of the race organisation from the point of view of security and first-aid/rescue, the routes and way-marking, refreshments... Additional funds have to allow for the development of other services connected to communication and possibly to assigning a budget to the reception of and rewarding the best runners.
  • Commitment premiums met with opposition from the members of this group.
  • The wish, was aired, to limit the podium premiums and the bearing of travel and lodging costs to 10% of the registration budget without exceeding the sum of 15 000 €. It does not however seem possible to propose such a rule because, due to its character, it is difficult to control.
  • On the other hand the group is in agreement on the strict respect of parity of the amount of the premiums men/women while admitting that a different number of men and women may be rewarded according to their relative representation in the race.
  • It is proposed that the agreement of a premium is correlated to performance and is given to the athletes having adifference in time less than 10 % of that of the winner.
  • In the assistance zones, the conditions must be the same for all, elite and non-elite.
  • As for authorisation of « pacers* », it is left to the decision of the organisers depending on their culture and particular difficulties of the terrain, notably if this helps to improve security.

* Person who accompanies the runner on part of the race.


Quarto gruppo. Common interior rules for better health policy and anti-doping fight 

With the objective of proposing a «Health Policy» for the main part to guarantee the good physical health of the participants in trail-running events, the members of this group suggest to event organisers who are members of theITRA, an interior regulation of twelve points which, in the view of transparency in the transmission of information, has the ambition of reinforcing the existent medical supervision.

This text plans, on behalf of the organisers, the commitment to inform the participants about the current national and international regulations regarding health matters and regarding the anti-doping fight, to establish a medical Counsel and to make it compulsory for the competitors to declare, to the medical Counsel, all prescriptions which are subject to a TUE* and to agree to accept to give any urinary, blood or capillary samples and associated analyses requested by the medical counsel. The latter can summon an athlete to discuss with them their ability, or not, to participate in thecompetition, and may after the interview, propose that the race jury exclude them from the competition.

One point suggests the creation of a personal page for runners who are referenced by the ITRA where they invited to post their TUEs and analysis results
The ITRA makes a commitment to put at organisers' disposal the technical assistance and the necessary know-how to apply this regulation, with financial coverage.

* Therapeutic usage exemption.


Quinto gruppo. An international ITRA ranking in trial phase

It will not be until the International Trail-Running Association and its board are formed, that a commission responsible for international ranking is created to define the precise rules. In the mean time, the working group has compiled an annual international ranking based, at present, on more than 2 500 races and around 300 000 runners world-wide. In the internal trial phase, this ranking has been established for each of the 4 categories defined (Trail, Trail Ultra M, L, XL) and is available by gender and/or country.


The principal of the ranking

A calculation of points for each race is established according to time taken compared with the distance and to the height gain, with the possibility of a coefficient for difficulty.

This calculation Time-Distance-Height gain, called Maximum Theoretic Performance (MTP), has a maximal value of1000 points.

According to their results the runner will be attributed a proportion of the 1000. So their best results of the year are retained and added, for each of the trail categories, and give a championship style ranking.

For each runner, a performance index is also calculated from the results of their best 5 races, by category or all distances together, with the results of the current year and the two previous years. In the case where there are not a sufficient number of races, a statistical calculation is then made from the known results to estimate their value.

This performance index reflects the value of a runner over the last 36 months and it has already been published.


The next stage: creation of the International Trail-Running Association             
The International Trail-Running Association is at present pursuing the study and the establishment of its statutes and will be officially created by the end of July.

Open to all players in the field of trail-running it aims:

  • to develop and promote trail-running as a complete sport, accessible to all;
  • to promote its sporting ethic;
  • to represent its members at an international level;
  • to maintain constructive relationships and to collaborate with national trail-running associations, and national and international federations;
  • to promote the organisation of continental or world trail-running championships;
  • to contribute to the improvement of security and the health of the participants.




International Trail-Running-Association
Michel Poletti
Mobile : +33 6 08 02 94 68
Email : contact@trail-running-association.org

Tel : +33 (0) 4 50 47 24 61
Fax : +33 (0) 4 50 47 28 79 Geneviève Cadot
Mobile : +33 (0) 6 700 823 38
Email : genevieve@infocimes.com
Condividi post



  • : Ultramaratone, maratone e dintorni
  • : Una pagina web per parlare di podismo agonistico - di lunga durata e non - ma anche di pratica dello sport sostenibile e non competitivo
  • Contatti


  • Ultramaratone, maratone e dintorni
  • Mi chiamo Maurizio Crispi. Sono un runner con oltre 200 tra maratone e ultra: ancora praticante per leisure, non gareggio più. Da giornalista pubblicista, oltre ad alimentare questa pagina collaboro anche con altre testate non solo sportive.
  • Mi chiamo Maurizio Crispi. Sono un runner con oltre 200 tra maratone e ultra: ancora praticante per leisure, non gareggio più. Da giornalista pubblicista, oltre ad alimentare questa pagina collaboro anche con altre testate non solo sportive.

Etnatrail 2013 - si svolgerà il 4 agosto 2013


Il perchè di questo titolo

DSC04695.jpegPerchè ho dato alla mia pagina questo titolo?

Volevo mettere assieme deio temi diversi eppure affini: prioritariamente le ultramaratone (l'interesse per le quali porta con sè ad un interesse altrettanto grande per imprese di endurance di altro tipo, riguardanti per esempio il nuoto o le camminate prolungate), in secondo luogo le maratone.

Ma poi ho pensato che non si poteva prescindere dal dare altri riferimenti come il podismo su altre distanze, il trail e l'ultratrail, ma anche a tutto ciò che fa da "alone" allo sport agonistico e che lo sostanzia: cioè, ho sentito l'esigenza di dare spazio a tutto ciò che fa parte di un approccio soft alle pratiche sportive di lunga durata, facendoci rientrare anche il camminare lento e la pratica della bici sostenibile. Secondo me, non c'è possibilità di uno sport agonistico che esprima grandi campioni, se non c'è a fare da contorno una pratica delle sue diverse forme diffusa e sostenibile. 

Nei "dintorni" della mia testata c'è dunque un po' di tutto questo: insomma, tutto il resto.


Come nasce questa pagina?

DSC04709.jpeg_R.jpegL'idea motrice di questo nuovo web site è scaturita da una pagina Facebook che ho creato, con titolo simile ("Ultramaratone, maratone e dintorni"), avviata dall'ottobre 2010, con il proposito di dare spazio e visibilità  ad una serie di materiali sul podismo agonistico e non, ma anche su altri sport, che mi pervenivano dalle fonti più disparate e nello stesso tempo per avere un "contenitore" per i numerosi servizi fotografici che mi capitava di realizzare.

La pagina ha avuto un notevole successo, essendo di accesso libero per tutti: dalla data di creazione ad oggi, sono stati più di 64.000 i contatti e le visite.

L'unico limite di quella pagina era nel fatto che i suoi contenuti non vengono indicizzati su Google e in altri motori di ricerca e che, di conseguenza, non risultava agevole la ricerca degli articoli sinora pubblicati (circa 340 alla data - metà aprile 2011 circa - in cui ho dato vita a Ultrasport Maratone e dintorni).

Ho tuttavia lasciato attiva la pagina FB come contenitore dei link degli articoli pubblicati su questa pagina web e come luogo in cui continuerò ad aprire le gallerie fotografiche relative agli eventi sportivi - non solo podistici - che mi trovo a seguire.

L'idea, in ogni caso, è quella di dare massimo spazio e visibilità non solo ad eventi di sport agonistico ma anche a quelli di sport "sostenibile" e non competitivo...

Il mio curriculum: sport e non solo


banner tre rifugi Val Pellice 194x109

IAU logo 01
  NatureRace header
LogoBlog 01

































Gli articoli più letti negli ultimi 30 giorni





Gli articoli più visti dal 24/03/2014 al 24/04/2014
Mobile Virgin Money London Marathon 2014 (33^ ed.). L'evento è stato… 2 303
Articolo Virgin Money London Marathon 2014 (33^ ed.). L'evento è stato… 1 728
Home Ultramaratone, maratone e dintorni 579
Mobile Maratona del Lamone 2014. Podisti fanatici e ignoranti affermano: Ti… 247
Articolo Ciao, Carmelo! Il commiato di Elena Cifali - Ultramaratone, maratone… 241
Articolo Corsa, fatalità e senso di responsabilità - Ultramaratone, maratone e… 236
Mobile Ciao, Carmelo! Il commiato di Elena Cifali - Ultramaratone, maratone… 223
Mobile UltraMilano-Sanremo 2014 (1^ ed.). Il sapore della sfida, a pochi… 206
Articolo UltraMilano-Sanremo 2014 (1^ ed.). Il sapore della sfida, a pochi… 196
Mobile Virgin Money London Marathon 2014 (34^ ed.). L'evento è stato… 134
Articolo Maratona del Lamone 2014. Podisti fanatici e ignoranti affermano: Ti… 118
Mobile A 98 anni suonati Giuseppe Ottaviani fa incetta di Ori a Campionati… 104
Mobile Corsa, fatalità e senso di responsabilità - Ultramaratone, maratone e… 103
Articolo A 98 anni suonati Giuseppe Ottaviani fa incetta di Ori a Campionati… 102


Statistiche generali del magazine dalla sua creazione, aggiornate al 14.04.2014

Data di creazione 12/04/2011
Pagine viste : 607 982 (totale)
Visitatori unici 380 449
Giornata record 14/04/2014 (3 098 Pagine viste)
Mese record 09/2011 (32 745 Pagine viste)
Precedente giornata record 22/04/2012 con 2847 pagine viste
Record visitatori unici in un giorno 14/04/2014 (2695 vis. unici)
Iscritti alla Newsletter 148
Articoli pubblicati 4259


I collaboratori

Lara arrivo pisa marathon 2012  arrivo attilio siracusa 2012
            Lara La Pera    Attilio Licciardi
 Elena Cifali all'arrivo della Maratona di Ragusa 2013  Eleonora Suizzo alla Supermaratona dell'Etna 2013 (Foto di Maurizio Crispi)
            Elena Cifali   Eleonora Suizzo