Edit post Segui questo blog Administration + Create my blog
27 dicembre 2013 5 27 /12 /dicembre /2013 07:35

The North Face®Ultra-Trail du Mont-Blanc® 2014(12^ ed.). Le iscrizioni sono state aperte il 19 dicembreLe iscrizioni alla 12^ edizione (2014) del The North Face®Ultra-Trail du Mont-Blanc® sono state aperte dal 19 dicembre scorso.
La gara si svolge, secondo tradizione nell'ultima settimana di agosto 2014 (dal 25 al 31 agosto 2014).

Alle quattro tradizionali gare di cui è composta la celebre manifestazione del Monte Bianco, si aggiunge il prossimo anno la propedeutica OCC [Orsières-Champex-Chamonix]sulla distanza di 53 km in semi-autonomia con un dislivello positivo di 3300 metri, per l'ammissione alla quale non sono previsti punti. La gara sarà aperta a 1000 concorrenti. 
Come viene mostrato in calce al presente comunicato, rispetto a grandi eventi internazionali di Maratona la manifestazione manitene un'ottimo rapporto qualità/prezzo. 



Registration for 2014 opens on December 19th for an even more qualitative and international event...


In a few days registration for the 12th The North Face® Ultra-Trail du Mont-Blanc® will be open. On December 19th, there will be thousands of runners who register for the world summit of trail-running which, each year, unites more than 50 000 persons (volunteers, organisers, accompanying persons, runners, local inhabitants, general public...) spread out along the paths of the 19 French, Italian and Swiss communities involved around Mont-Blanc.

Already running for 11 years, it has seen an extraordinary development over that time. 10 years ago, Trail-running enticed a few enthusiasts, today this discipline has become a social phenomenon. In France, and all over the world, running in open country attracts more and more people, the trail-running market is growing rapidly and the success of the The North Face ® Ultra-Trail of Mont Blanc ® races participates widely in this expanding development. At just few hours away from the opening of the 2014 registration, it is the occasion to outline the news concerning this year's event.


Three major new items for this increasingly international event:

The 2014 The North Face® Ultra-Trail du Mont-Blanc®, which is taking place from August 25th - 31st, will bring together almost 7000 runners coming from all over the world (in 2013, 74 nations were represented...). No other race attracts so many nations...This year there are some new items:


1) A new race, the OCC. The North Face® Ultra-Trail du Mont-Blanc® is becoming even more cross-border and international with the creation of a new race: the OCC, (Orsières-Champex-Chamonix) will start at Orsières, in the Suisse Valais, in the heart of the St Bernard country and finish in Chamonix. From now on, there is a race starting in each of the countries surrounding Mont-Blanc.

As a shorter model, this race will be accessible to lovers of middle distance (in the category Trail Ultra Medium (M) between 42 km and 69 km). Also, so that the less « Ultra » who wish to begin and to participate in the The North Face® Ultra-Trail du Mont-Blanc® can find a race with a format which allows them to enter the event. The route of the OCC will give a taste of the incomparable charm of the villages on the approach to Champex and the last part of the magic of the UTMB® or the CCC®.

Essential details of the OCC

  • Start: Orsières, Thursday August 28th at 08:00
  • Finish: Chamonix
  • Distance: 53 kilometres
  • Height gain: 3300 metres
  • Maximum time: 14 hrs
  • No qualifying points necessary
  • Points acquired by finishers: 1 point
  • Maximum number of runners: 1000


2) The North Face® Ultra-Trail du Mont-Blanc® is on the Ultra-Trail® World Tour circuit. Connected to the international community of trail-running, The North Face® Ultra-Trail du Mont-Blanc® has, since September 2013, been a part of the Ultra-Trail® World Tour, a circuit which has just seen the light of day. It brings together the world's most emblematic trail-running and ultra-endurance events, which share the same values and which celebrate the last to cross the line with the same passion as the first.

This circuit is an invitation to travel and discover the richness and diversity of the most beautiful races in the world. This annual international competition, the Ultra-Trail® World Tour, for its first year links 10 big races on 5 continents, with its own ranking, which will discern the holder of the title of champion of the Ultra-Trail® World Tour. In agreement with the organisers four events, of which the UTMB® is one, have been selected to be a "series" of the Ultra-Trail® World Tour and will favour the gathering of elite runners.

For more information (programme, date, country, titles) concerning the running of the Ultra-Trail® World Tour: click here

3) The Ultra-Trail du Mont-Blanc® subscribes to the International Trail Running Association (ITRA).  Exchanges between interested parties fuels progression, improvement, adaptation and thoughts and ideas for the future. It is with this objective that since 2013, The North Face® Ultra-Trail du Mont-Blanc® has been a member of theInternational Trail Running Association which unites numerous trail-running organisers, elite runners and also those of all levels, sports' equipment brands, associations.... By creating a dynamic founded on a gathering and exchange of thoughts and ideas of all the representative players in the field of the discipline, the ITRA has set several goals:

The promotion of Trail-running as a complete stand-alone sport, rich in its diversity of cultures and locations and which is accessible to all. 
The development of a sports ethics which leans strongly on its values and the development of environment-friendly sporting events 
The implementation of prevention initiatives in favour of the good health of athletes and the fight against doping.
The deployment of initiatives to improve the quality of organisations and the participants' safety.
The North Face® Ultra-Trail du Mont-Blanc® participates in the ITRA to contribute to the development of a sport founded on true values, to listen to all the players in the field of trail-running and in order to continue to improve the quality of its races.
More information: click here.
2014 registration
Registration, exclusively by internet, opens on December 19th at 10:00
5 events between August 25th and 31st 2014. Please note that the departure times for the UTMB® and PTLtmhave changed:
PTL™: 300 km -  +28 000 m - Starts Monday at 17:30 - Chamonix (FR): open to 100 teams of 2 or 3 persons.
TDS™: 119 km -  +7 250 m - Starts Wednesday at 07:00 - Courmayeur (IT): open to 1600 runners.
OCC: 53 km -  +3 300 m - Starts Thursday at 08:00 - Orsières (CH): open to 1000 runners.
CCC®: 101 km -  +6 100 m - Starts Friday at 09:00 - Courmayeur (IT): open to 1900 runners.
UTMB®: 168 km -  +9 600 m - Starts Friday at 17:30 - Chamonix (FR): open to 2300 runners.
Qualifying races. Since 2007 facing a surge in the number of requests for registration, the organisation has set up the fairest possible selection mode. Registration for the UTMB®, CCC® and TDS™ is only possible for runners who have obtained, betweenJanuary 1st 2012 and December 31st 2013, the necessary number of qualification points. The list is available on the web-site: qualifying races for the 2014 Ultra-Trail®
UTMB® : 7 points acquired between 01/01/2012 and 31/12/2013 (in a maximum of 3 races)
CCC® : 2 points acquired between 01/01/2012 and 31/12/2013
TDS™ : 2 points acquired between 01/01/2012 and 31/12/2013
OCC : no points required
The pre-registration period will be open from December 19th 2013 to January 6th 2014  
If the quota is passed, a draw will be made so that the limit of the number of runners is respected.
The results will be published on January 15th 2014 at 10:00 (Paris time).
Registration is managed by over-booking, there is, therefore, no waiting list.
PTL™ specialThis event is without ranking, in complete autonomy in teams 2 or 3 participants who should stay together throughout.
A PTL™ team of 2 or 3 persons must, obligatorily, have at least 1 finisher from a precedent UTMB®,  PTLtm or Tor des Géants®.
The team leader (obligatorily the finisher of the UTMB®, PTL™ or Tor des Géants®) registers on behalf of all his team members at the same time.
Registration will be open as of December 19th 2013.
Registration will be closed once the quota of 100 teams is reached.
All information concerning registration is available by clicking here.
2014 registration prices
UTMB®: €207
CCC®: €128
TDS™: €142
OCC: €68 
PTL™: €670
The registration prices have been augmented to maintain the quality of the event despite its rapid growth. The development of the number of people welcomed (runners [7 000 expected in 2014], accompanying persons, general public...) generates a rise in organisational costs, particularly in the important areas of: security, reception, logistics, transport, refreshments, gifts, etc ... The figures are enormous.
For example: 36 refreshment posts, 15 marquees erected at different points along the route, 10 safety shelters placed on passes by helicopter, 50 000 tuc biscuits, 2 800 kg of cheese, 20 000 persons transported, 170 buses and drivers, 50 control points, etc...
The success of the The North Face® Ultra-Trail du Mont-Blanc® races is, without any doubt, due to the quality of the organisation. To guarantee, once again, irreproachable logistics for the runners and those accompanying them, the visitors and the volunteers, it is essential to strengthen safety devices, reception and to professionalize certain services.
Nevertheless the price per race kilometre for the races around Mont Blanc remains amongst the lowest incomparison with organisations of the same size: Between 1.15€ and 1.30€/km (after augmentation) for this year, 2014.
Compared to:
  • Paris Marathon = between €70 and €115 according to the date (between 1.7€/km and 2.73€/km)
  • NY Marathon = 290€ (6.9€/km)
  • Western State = 370$ (= 273€) (1.68€/km)
  • UTMF = 36 000 yen (= 258€) (1.61€/km)
  • Vasalopett (99km) between 180€ and 230€ according to the date... (between 1.8€/km and 2.32€/km)


In several days thousands of trail-runners will cement a dream.... December 19th, is the green light, the start of an adventure. The start of six month's training, emotional due to some sacrifices and a lot of pleasure.

Rendezvous on August 25th for a week of partying and trail-running around the Mont Blanc country.

Cinque gare in una.

  • UTMB® [Ultra-Trail du Mont-Blanc®]: 3 countries - 168 km and 9 600m of height gain in semi-autonomy 
  • 2 300 runners on the starting line on Friday, August 29th at 17:30; from Chamonix to Chamonix in a maximum of 46 hours.
  • CCC® [Courmayeur-Champex-Chamonix]:  3 countries - 101 km and 6 100m of height gain in semi-autonomy. 1 800 runners on the starting line on Friday, August 29th at 09:00 from Courmayeur to Chamonix in a maximum of 26 hours. 
  • TDS™ [sur les Traces des Ducs de Savoie]: 119 km and 7 250m of height gain in semi-autonomy. 1600 runners on the starting line On Wednesday August 27th at 07:00 from Courmayeur to Chamonix in a maximum of 33 hours.
  • PTL™ [la Petite Trotte à Léon]:  3 countries pays - 300 km and 28 000m of height gain in complete autonomy  
  • A non-stop endurance event, without ranking, open to 100 teams, starts on Monday August 25th at 17 :30
  • from Chamonix to Chamonix in a maximum of 141 hours.
  • OCC [Orsières-Champex-Chamonix]: 53 km and 3 300m of height gain in semi-autonomy. 1000 runners on the starting line on Thursday August 28th at 08:00, from Orsières to Chamonix in a maximum of 14 hours.



Condividi post



  • : Ultramaratone, maratone e dintorni
  • : Una pagina web per parlare di podismo agonistico - di lunga durata e non - ma anche di pratica dello sport sostenibile e non competitivo
  • Contatti


  • Ultramaratone, maratone e dintorni
  • Mi chiamo Maurizio Crispi. Sono un runner con oltre 200 tra maratone e ultra: ancora praticante per leisure, non gareggio più. Da giornalista pubblicista, oltre ad alimentare questa pagina collaboro anche con altre testate non solo sportive.
  • Mi chiamo Maurizio Crispi. Sono un runner con oltre 200 tra maratone e ultra: ancora praticante per leisure, non gareggio più. Da giornalista pubblicista, oltre ad alimentare questa pagina collaboro anche con altre testate non solo sportive.

Etnatrail 2013 - si svolgerà il 4 agosto 2013


Il perchè di questo titolo

DSC04695.jpegPerchè ho dato alla mia pagina questo titolo?

Volevo mettere assieme deio temi diversi eppure affini: prioritariamente le ultramaratone (l'interesse per le quali porta con sè ad un interesse altrettanto grande per imprese di endurance di altro tipo, riguardanti per esempio il nuoto o le camminate prolungate), in secondo luogo le maratone.

Ma poi ho pensato che non si poteva prescindere dal dare altri riferimenti come il podismo su altre distanze, il trail e l'ultratrail, ma anche a tutto ciò che fa da "alone" allo sport agonistico e che lo sostanzia: cioè, ho sentito l'esigenza di dare spazio a tutto ciò che fa parte di un approccio soft alle pratiche sportive di lunga durata, facendoci rientrare anche il camminare lento e la pratica della bici sostenibile. Secondo me, non c'è possibilità di uno sport agonistico che esprima grandi campioni, se non c'è a fare da contorno una pratica delle sue diverse forme diffusa e sostenibile. 

Nei "dintorni" della mia testata c'è dunque un po' di tutto questo: insomma, tutto il resto.

Come nasce questa pagina?

DSC04709.jpeg_R.jpegL'idea motrice di questo nuovo web site è scaturita da una pagina Facebook che ho creato, con titolo simile ("Ultramaratone, maratone e dintorni"), avviata dall'ottobre 2010, con il proposito di dare spazio e visibilità  ad una serie di materiali sul podismo agonistico e non, ma anche su altri sport, che mi pervenivano dalle fonti più disparate e nello stesso tempo per avere un "contenitore" per i numerosi servizi fotografici che mi capitava di realizzare.

La pagina ha avuto un notevole successo, essendo di accesso libero per tutti: dalla data di creazione ad oggi, sono stati più di 64.000 i contatti e le visite.

L'unico limite di quella pagina era nel fatto che i suoi contenuti non vengono indicizzati su Google e in altri motori di ricerca e che, di conseguenza, non risultava agevole la ricerca degli articoli sinora pubblicati (circa 340 alla data - metà aprile 2011 circa - in cui ho dato vita a Ultrasport Maratone e dintorni).

Ho tuttavia lasciato attiva la pagina FB come contenitore dei link degli articoli pubblicati su questa pagina web e come luogo in cui continuerò ad aprire le gallerie fotografiche relative agli eventi sportivi - non solo podistici - che mi trovo a seguire.

L'idea, in ogni caso, è quella di dare massimo spazio e visibilità non solo ad eventi di sport agonistico ma anche a quelli di sport "sostenibile" e non competitivo...

Il mio curriculum: sport e non solo


banner tre rifugi Val Pellice 194x109

IAU logo 01
  NatureRace header
LogoBlog 01

































Gli articoli più letti negli ultimi 30 giorni





Gli articoli più visti dal 24/03/2014 al 24/04/2014
Mobile Virgin Money London Marathon 2014 (33^ ed.). L'evento è stato… 2 303
Articolo Virgin Money London Marathon 2014 (33^ ed.). L'evento è stato… 1 728
Home Ultramaratone, maratone e dintorni 579
Mobile Maratona del Lamone 2014. Podisti fanatici e ignoranti affermano: Ti… 247
Articolo Ciao, Carmelo! Il commiato di Elena Cifali - Ultramaratone, maratone… 241
Articolo Corsa, fatalità e senso di responsabilità - Ultramaratone, maratone e… 236
Mobile Ciao, Carmelo! Il commiato di Elena Cifali - Ultramaratone, maratone… 223
Mobile UltraMilano-Sanremo 2014 (1^ ed.). Il sapore della sfida, a pochi… 206
Articolo UltraMilano-Sanremo 2014 (1^ ed.). Il sapore della sfida, a pochi… 196
Mobile Virgin Money London Marathon 2014 (34^ ed.). L'evento è stato… 134
Articolo Maratona del Lamone 2014. Podisti fanatici e ignoranti affermano: Ti… 118
Mobile A 98 anni suonati Giuseppe Ottaviani fa incetta di Ori a Campionati… 104
Mobile Corsa, fatalità e senso di responsabilità - Ultramaratone, maratone e… 103
Articolo A 98 anni suonati Giuseppe Ottaviani fa incetta di Ori a Campionati… 102


Statistiche generali del magazine dalla sua creazione, aggiornate al 14.04.2014

Data di creazione 12/04/2011
Pagine viste : 607 982 (totale)
Visitatori unici 380 449
Giornata record 14/04/2014 (3 098 Pagine viste)
Mese record 09/2011 (32 745 Pagine viste)
Precedente giornata record 22/04/2012 con 2847 pagine viste
Record visitatori unici in un giorno 14/04/2014 (2695 vis. unici)
Iscritti alla Newsletter 148
Articoli pubblicati 4259


I collaboratori

Lara arrivo pisa marathon 2012  arrivo attilio siracusa 2012
            Lara La Pera    Attilio Licciardi
 Elena Cifali all'arrivo della Maratona di Ragusa 2013  Eleonora Suizzo alla Supermaratona dell'Etna 2013 (Foto di Maurizio Crispi)
            Elena Cifali   Eleonora Suizzo