Overblog
Edit post Segui questo blog Administration + Create my blog
18 gennaio 2014 6 18 /01 /gennaio /2014 08:58

Ultra-Trail® World Tour (UTWT) 2014. Un circuito che mette assieme le più emblematiche gare ultratrail del mondo. La gara di apertura sarà The Vibram® Hong Kong 100La The Vibram® Hong Kong 100, che si svolgerà tra il 18 e il 19 gennaio 2014, sarà la gara di apertura dell'Ultratrail World Tour 2014 che mette assieme le più prestigiose gare ultratrail del mondo. A questa prima edizione del circuito costituita da 10 gare prestigiose in 5 diversi continenti prenderanno parte ben 150 atleti dell'élite mondiale del Trail.
Nella lista dei partenti della The Vikram Hong Kong 100 anche la nostra Francesca Canepa, azzurra per l'ultratrail. 

The Vibram® Hong Kong 100 is openning the 2014 Ultra-Trail® World Tour 
The Vibram® Hong Kong 100 is an ultra endurance race that takes place in Hong Kong.  The 100 km course starts in Pak Tam Chung on the Sai Kung Peninsula and covers some of the most beautiful scenery in Hong Kong, including remote and unspoilt beaches, ancient forests, nature trails, reservoirs and steep hills.
The course is based around Hong Kong's famous Maclehose Trail, but with some diversions to ensure that runners spend more time in its most scenic sections, as well as finishing with the descent from Hong Kong's highest peak (Tai Mo Shan).  
The course involves a cumulative elevation gain of over 4500 meters and the cut-off time is 32 hours.  This is a unique, challenging and beautiful run for the trail running enthusiast and a chance to take part in an unforgettable event.  Join us and make some memories!


The Vibram® Hong Kong 100 donne le coup d'envoi de l'Ultra-Trail® World Tour 2014

10 races, 5 continents, 150 world elites... the 2014 Ultra-Trail® World Tour is grouping together all superlatives to offer at everybody a world tour of the most famous races into the wild. The start of this new circuit will be done this week-end in China during the 4th Vibram® Hong Kong 100.

10 courses, 5 continents, 150 élites mondiales... l'Ultra-Trail® World Tour 2014 regroupe tous les superlatifs pour offrir au plus grand nombre un tour du monde des courses de pleine nature les plus prestigieuses. Le lancement de ce nouveau circuit aura lieu ce week-end en Chine lors de la Vibram® Hong Kong 100.

By their specificities, the races of the Ultra-Trail ® World Tour show the diversity of the trail running. Their sport formats require participants have a real capacity of adaptation. They must have various qualities for the win!

De par leurs spécificités, les courses de l'Ultra-Trail® World Tour illustrent toute la diversité du trail. Leurs formats sportifs imposent aux participants une réelle capacité d'adaptation. Il faudra donc des qualités bien différentes pour jouer la victoire !

Although fundamentally different, the races of this World Tour share the same values??????, they are proud to promote. Ethics, sporting fairness, respect (of oneself, others, the environment ( ...)

Bien que fondamentalement différentes, les courses de ce World Tour partagent des valeurs communes, qu'elles sont fières de promouvoir. Ethique, équité sportive, respect (de soi, des autres, de l'environnement (...)

Join in the Ultra-Trail ® World Tour will allow everyone to discover cultural and sporting characteristics. All continents will be visited: Africa, America, Asia, Europe, Oceania. Provide opportunities to enrich its sporting culture, create new friendships and live on emotions, and to be "finisher" of all events, one day!

Participer à l'Ultra-Trail® World Tour permettra à tous de découvrir des spécificités culturelles et sportives. Tous les continents seront visités : Afrique, Amérique, Asie, Europe, Océanie. Autant d'occasions d'enrichir sa culture sportive,  de créer de nouvelles amitiés, et de se nourrir d'émotions pour un jour peut-être prétendre à être « finisher » de toutes les épreuves !

 

 

WORLD ELITES (LE PLATEAU ELITE).

For this first edition, 150 world elites were contacted by the # UTWT to take part in this great adventure!

Pour cette première édition, ce n'est pas moins de 150 élites mondiales qui ont été contactées par l'#UTWT afin de prendre part à cette grande aventure !

With the combined efforts of the organizers of the 10 races of the 2014 #UTWT and the organization: 40 plane tickets, 60 rooms and more than 100 bibs will be assigned to 50 women and 100 men who represent the world elite of XL format trail running (ranking based on the performance index ITRA - www.i-tra.org);

Grace aux efforts conjugués des 10 courses qui forment l'#UTWT 2014 et de l'organisation : 40 billets d'avion, 60 hébergements et plus de 100 dossards seront attribués aux 50 femmes et 100 hommes qui forment l'élite mondiale dutrail format XL (classement basé sur l'indice de performance ITRA - www.i-tra.org)

The Vibram® Hong Kong 100, first step of the 2014 #UTWT, brings together the elite athletes very promising :

La Vibram® Hong Kong 100, première étape de l'UTWT 2014, rassemble un plateau d'athlètes qui promet beaucoup:

 

 

 Lista dei partenti/ Start list

  • Jez Bragg, UK                           
  • Dave Mackey, USA
  • Yun Yan-Giao, China
  • Shunsuke Okunomiya, Japan
  • Antoine Guillon, France
  • Yang Jiagen, China
  • Jeremy Ritcey, Hong Kong
  • Vincent Delebarre, France
  • Ram Kumar Khatri, Népal
  • Dave James, USA
  • Cyril Cointre, France             
  • Christophe Le Saux, France
  • Stone Tsang, Hong Kong
  • Nerea Martinez Uruzzola, Spain
  • Claire Price, UK
  • Lizzy Hawker, UK
  • Nora Senn, Hong Kong
  • Francesca Canepa, Italy
  • Olya Korzh, Hong Kong
  • Chow Pui-yan, Hong Kong

 

 

 


RACES (COURSES). Ecco le gare del World Ultratrail Circuit.

 

 

Ultra-Trail® World Tour (UTWT) 2014. Un circuito che mette assieme le più emblematiche gare ultratrail del mondo. La gara di apertura sarà The Vibram® Hong Kong 100Vibram® Hong Kong 100
Place: Hong Kong, China
Year of creation: 2011
Web: www.vibramhk100.com/
Contact: Janet Ng - hk100janet@gmail.com

 

 

 

The North Face® Transgrancanaria
Place: Las Palmas, Grande Canarie Island (Spain)
Year of creation: 2003
Web: www.transgrancanaria.net
Contact: Fernando González Díaz -info@transgrancanaria.net

 

 

 

 

Vibram® Tarawera 100km Ultramarathon
Place: Bay of Plenty, North Island (New-Zealand)
Year of creation: 2009
Web: www.taraweraultra.com.nz 
Contact: Paul Charteris - pcharteris@gmail.com

 

 

 

Marathon des Sables 
Place: South Sahara (Marocco)
Year of creation: 1985
Web: www.marathondessables.com
Contact: Patrick Bauer - news@marathondessables.com

 

 

 

 

 

Ultra-Trail Mt.Fuji®
Place: Yamanashi, Chubu (Japan)
Year of creation: 2012
Web: www.ultratrailmtfuji.com
Contact: Tsutomu MIURA - info@ultratrailmtfuji.com

 

 

 


 

 

The North Face® 100 Australia
Place: Katoomba, Blue Mountains (Australia)
Year of creation: 2008
Web: www.thenorthface100.com.au

 

 

 

The North Face® Lavaredo Ultra Trail
Place: Cortina d'Ampezzo, Dolomites (Italy)
Year of creation: 2007
Web: www.ultratrail.it
Contact: Cristina Murgia - cris@ultratrail.it

 

 

 

The Western States 100 Mile Endurance Run
Place: Squaw Valley, California (USA)
Year of creation: 1973
Web: www.wser.org
Contact : Craig Thornley - rdthornley@gmail.com

 

 

 

The North Face® Ultra-Trail du Mont-Blanc®
Place: Chamonix Mont-Blanc (France, Italy, Switzerland)
Year of creation: 2003
Web: www.ultratrailmb.com
Contact: Catherine Poletti - catherine.poletti@autmb.com

 

 

 

 

 

La Diagonale des Fous
Place : La Réunion Island (France)
Year of creation: 1994
Web: www.grandraid-reunion.com
Contact: Robert Chicaud

 

ABOUT THE ULTRA-TRAIL® WORLD TOUR

Role and objectives:

-        To BOOST the international promotion of major trail-running events.

-        To PROMO a varied offer of races adapted to all runners.

-        To INVITE all athletes to travel and discover the world.

-         To HELP the elites athletes to be part of these major trail running events

 

Condividi post
Repost0

commenti

Presentazione

  • : Ultramaratone, maratone e dintorni
  • : Una pagina web per parlare di podismo agonistico - di lunga durata e non - ma anche di pratica dello sport sostenibile e non competitivo
  • Contatti

About

  • Ultramaratone, maratone e dintorni
  • Mi chiamo Maurizio Crispi. Sono un runner con oltre 200 tra maratone e ultra: ancora praticante per leisure, non gareggio più. Da giornalista pubblicista, oltre ad alimentare questa pagina collaboro anche con altre testate non solo sportive.
  • Mi chiamo Maurizio Crispi. Sono un runner con oltre 200 tra maratone e ultra: ancora praticante per leisure, non gareggio più. Da giornalista pubblicista, oltre ad alimentare questa pagina collaboro anche con altre testate non solo sportive.



Etnatrail 2013 - si svolgerà il 4 agosto 2013


Ricerca

Il perchè di questo titolo

DSC04695.jpegPerchè ho dato alla mia pagina questo titolo?

Volevo mettere assieme deio temi diversi eppure affini: prioritariamente le ultramaratone (l'interesse per le quali porta con sè ad un interesse altrettanto grande per imprese di endurance di altro tipo, riguardanti per esempio il nuoto o le camminate prolungate), in secondo luogo le maratone.

Ma poi ho pensato che non si poteva prescindere dal dare altri riferimenti come il podismo su altre distanze, il trail e l'ultratrail, ma anche a tutto ciò che fa da "alone" allo sport agonistico e che lo sostanzia: cioè, ho sentito l'esigenza di dare spazio a tutto ciò che fa parte di un approccio soft alle pratiche sportive di lunga durata, facendoci rientrare anche il camminare lento e la pratica della bici sostenibile. Secondo me, non c'è possibilità di uno sport agonistico che esprima grandi campioni, se non c'è a fare da contorno una pratica delle sue diverse forme diffusa e sostenibile. 

Nei "dintorni" della mia testata c'è dunque un po' di tutto questo: insomma, tutto il resto.

Archivi

Come nasce questa pagina?

DSC04709.jpeg_R.jpegL'idea motrice di questo nuovo web site è scaturita da una pagina Facebook che ho creato, con titolo simile ("Ultramaratone, maratone e dintorni"), avviata dall'ottobre 2010, con il proposito di dare spazio e visibilità  ad una serie di materiali sul podismo agonistico e non, ma anche su altri sport, che mi pervenivano dalle fonti più disparate e nello stesso tempo per avere un "contenitore" per i numerosi servizi fotografici che mi capitava di realizzare.

La pagina ha avuto un notevole successo, essendo di accesso libero per tutti: dalla data di creazione ad oggi, sono stati più di 64.000 i contatti e le visite.

L'unico limite di quella pagina era nel fatto che i suoi contenuti non vengono indicizzati su Google e in altri motori di ricerca e che, di conseguenza, non risultava agevole la ricerca degli articoli sinora pubblicati (circa 340 alla data - metà aprile 2011 circa - in cui ho dato vita a Ultrasport Maratone e dintorni).

Ho tuttavia lasciato attiva la pagina FB come contenitore dei link degli articoli pubblicati su questa pagina web e come luogo in cui continuerò ad aprire le gallerie fotografiche relative agli eventi sportivi - non solo podistici - che mi trovo a seguire.

L'idea, in ogni caso, è quella di dare massimo spazio e visibilità non solo ad eventi di sport agonistico ma anche a quelli di sport "sostenibile" e non competitivo...

Il mio curriculum: sport e non solo

 

banner tre rifugi Val Pellice 194x109

IAU logo 01
  NatureRace header
BannerRunnerMania.JPG
 banner-pubblicitario-djd.gif
VeniceUltramarathonFestival
supermaratonadelletna.jpg
LogoBlog 01
runlovers
atletica-notizie-01.jpg


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pagine

Gli articoli più letti negli ultimi 30 giorni

 

ultrasportheader950.gif

 

 

Gli articoli più visti dal 24/03/2014 al 24/04/2014
Mobile Virgin Money London Marathon 2014 (33^ ed.). L'evento è stato… 2 303
Articolo Virgin Money London Marathon 2014 (33^ ed.). L'evento è stato… 1 728
Home Ultramaratone, maratone e dintorni 579
Mobile Maratona del Lamone 2014. Podisti fanatici e ignoranti affermano: Ti… 247
Articolo Ciao, Carmelo! Il commiato di Elena Cifali - Ultramaratone, maratone… 241
Articolo Corsa, fatalità e senso di responsabilità - Ultramaratone, maratone e… 236
Mobile Ciao, Carmelo! Il commiato di Elena Cifali - Ultramaratone, maratone… 223
Mobile UltraMilano-Sanremo 2014 (1^ ed.). Il sapore della sfida, a pochi… 206
Articolo UltraMilano-Sanremo 2014 (1^ ed.). Il sapore della sfida, a pochi… 196
Mobile Virgin Money London Marathon 2014 (34^ ed.). L'evento è stato… 134
Articolo Maratona del Lamone 2014. Podisti fanatici e ignoranti affermano: Ti… 118
Mobile A 98 anni suonati Giuseppe Ottaviani fa incetta di Ori a Campionati… 104
Mobile Corsa, fatalità e senso di responsabilità - Ultramaratone, maratone e… 103
Articolo A 98 anni suonati Giuseppe Ottaviani fa incetta di Ori a Campionati… 102

 

Statistiche generali del magazine dalla sua creazione, aggiornate al 14.04.2014

Data di creazione 12/04/2011
Pagine viste : 607 982 (totale)
Visitatori unici 380 449
Giornata record 14/04/2014 (3 098 Pagine viste)
Mese record 09/2011 (32 745 Pagine viste)
Precedente giornata record 22/04/2012 con 2847 pagine viste
Record visitatori unici in un giorno 14/04/2014 (2695 vis. unici)
Iscritti alla Newsletter 148
Articoli pubblicati 4259


Categorie

I collaboratori

Lara arrivo pisa marathon 2012  arrivo attilio siracusa 2012
            Lara La Pera    Attilio Licciardi
 Elena Cifali all'arrivo della Maratona di Ragusa 2013  Eleonora Suizzo alla Supermaratona dell'Etna 2013 (Foto di Maurizio Crispi)
            Elena Cifali   Eleonora Suizzo
   
   
   
   
   
   

ShinyStat

Statistiche