Overblog
Segui questo blog Administration + Create my blog
4 settembre 2013 3 04 /09 /settembre /2013 05:45

Ultra-Trail® World Tour. E' ufficiale: nasce il grand Tour dell'Ultra-trail che raccoglierà almeno dieci gare di trail dai 100 km in su

Nasce l'Ultra-Trail® World Tour che riunirà assieme, in un circuito di livello mondiale, le più emblematiche competizioni trail sulla distanza di 100 km ed oltre.
Nel 2014, si profilerà dunque, una sfida interessantissima ed avvicente che vedrà confrontarsi tra loro atleti al top del ranking mondiale del trail.
L'annuncio ufficiale è stato il 1° settembre 2013, in una conferenza stampa, inserita nel quadro dell emanifestazioni di contorno delThe North-Face Ultratrail du Mont Blanc 2013.
E' chiaro che la struttura organizzativa di queste gare di ultratrail si muoverà come una "machina da guerra" con perfetta efficienza, stabilendo - di fatto - un primato di qualità indiscutibile di fornte a qualsiasi tentativo di fare rientrare anche le corse trail di lunga di lunghissima distanta sotto l'egida delle Federazioni nazionali di Atletica e delle organizzazioni collegate.
Per l''Atletica è indubbiamente una grande occasione persa. 

Otto eventi (sui dieci previsti) hanno già dato la loro adesione ufficiale.

World Tour: bringing together the most emblematic trails (of 100km or more) in the World.

The organizers of the most emblematic trail-running events announce the creation of the Ultra-Trail® World Tour.

From 2014, prestigious races such as The Western States 100 Mile Endurance Run (USA), the Marathon des Sables (Morocco), The North Face® Ultra-Trail du Mont-Blanc® (France, Italy, Switzerland), The North Face® Transgrancanaria (Spain), The North Face® Lavaredo Ultra-Trail (Italy),  Vibram® Tarawera 100km Ultramarathon (New-Zealand), Vibram® Hong Kong 100 (Hong Kong, China), Ultra-Trail® Mont Fuji (Japan) will combine their energies to participate in and to promote the values of this sport.

Other emblematic races will soon be confirming their participation.

All these events, already open to the widest public, will offer everyone a unique chance, throughout the year, to discover different and varied lands.

The Ultra-Trail® World Tour will propose an international competitive circuit, in partnership with  the International Trail Running Association (ITRA).

At the end of each event, each "finisher" will be awarded a number of points based on his or her result. In this way, each year a male and female Ultra-Trail® World Tour champion will be proclaimed.

With the goal of bringing together top athletes, a limited number of races will be labelled «Ultra-Trail® Series», and will have a more important weighting in the ranking..

In this way, each year a male and female Ultra-Trail® World Tour champion will be proclaimed.

All runners will be presented with a passport, which will acknowledge their "finisher" visas.

 

The organizers of:

 

  • The Western States 100 Mile Endurance Run
  • Marathon des Sables
  • The North Face® Ultra-Trail du Mont-Blanc®
  • The North Face® Transgrancanaria
  • The North Face® Lavaredo Ultra-Trail
  • Vibram® Tarawera 100km Ultramarathon
  • Vibram® Hong Kong 100
  • Ultra-Trail® Mont. Fuji

ont annoncé ce jour à Chamonix  leur participation à l'Ultra-Trail® World Tour 2014.

 

The races in the Ultra-Trail® World Tour, in their specific natures, illustrate all the diversity of trail: steep paths of the Alps, California trails, hills and beaches of Hong Kong, Moroccan desert...

The races many different formats will present participants with a real adaptation challengeBetween The North Face® Lavaredo Ultra-Trail and the Vibram® Tarawera 100km Ultramarathon, between the Ultra-Trail Mont Fuji and The North Face® Transgrancanaria, participants will need very different qualities to win, or simply to become a finisher.

While being fundamentally different, the Ultra-Trail® World Tour races will have common values, which they are proud to share and to promote. Ethics, equality in sports, self-respect, respect for others, for the Environment...

Taking part in the Ultra-Trail® World Tour will be the opportunity, throughout the years, to discover cultural and sporting differences. Every continent will be visited: Africa, America, Asia, Europe, Oceania... providing opportunities to enhance their sporting culture, create new friendships, and to feed on emotions in order, one day perhaps, to be a "finisher" in all the events!

 

Simple criteria of eligibility

  • Long distance trail running races of at least 100km.
  • Emblematic venues.
  • Popular races (around  500 runners minimum).
  • International events (a minimum of 20 countries represented).
  • Minimum 2 realized editions 

An annual ranking for the award of the title of champion of the Ultra-Trail® World Tour

Any "Finisher", according to his performance, will be assigned a number of points and be integrated into the international rankings, updated for each race, and available online at www.ultratrailworldtour.com site.

The Ultra-Trail® World Tour will propose an international competitive circuit, in partnership with the International Trail Running Association  (http://www.i-tra.org).

With the goal of bringing together top athletes, a limited number of races will be labelled «Ultra-Trail® Series».  Only the 3 best results should be taken in consideration, with a maximum of 2 "Ultra-Trail® Series".

 

At the end of the year, after the last race, the titles of "Ultra-Trail® World Tour 2014" champion, male and female, will be awarded.

Who will win? Encourage your favorites!

 

A passport for all races. By the end of 2013, all runners planning to participate in one or more stages of the Ultra-Trail® World Tour can order their "Ultra-Trail® World Tour" passport on the www.ultratrailworldtour.com site.

Whenever they are "finishers" in a racing circuit, they receive a visa to stick in this passport.

Participation in one of these circuit races will automatically imply integration in the rankings for the Ultra-Trail® World Tour of the given year.

 

 

2014, a year full of promise

For its very first year, the Ultra-Trail® World Tour will be present on all the continents, with a dozen venues spaced out throughout the year.

The following have already been confirmed:                                                                                   

  • January 18th: Vibram® Hong Kong 100 (Hong Kong, China)
  • March 1st: The North Face® Transgrancanaria (Spain)
  • March 15th: Vibram® Tarawera 100km Ultramarathon (New Zealand)
  • April 4th to 14th: Marathon des Sables (Morocco)
  • April 25th to 26th: Ultra-Trail Mt.Fuji® (Japan)
  • June 27th to 29th: The North Face® Lavaredo Ultra Trail (Italy)
  • June 29th: The Western States 100 Mile Endurance Run (USA)
  • August 29th: The North Face® Ultra-Trail du Mont-Blanc® (France, Italy, Switzerland)

 

Other emblematic races will soon be confirming their participation.

 



The Western States 100 Mile Endurance Run (USA)
Venue: Squaw Valley, California (USA)
Year of creation: 1973
Next event: June 28th-29th 2014
Web: www.wser.org
Your contact: Craig Thornley - rdthornley@gmail.com

 

 



Marathon des Sables 
Venue: South Sahara (Morocco)
Year of creation: 1985
Next event: April 4th-14th  2014
Web: www.marathondessables.com
Your contact: Patrick Bauer - news@marathondessables.com
 

 



The North Face® Ultra-Trail® du Mont-Blanc®
Venue: Chamonix, Courmayeur (Switzerland, France, Italy)
Year of creation: 2003
Next event: last weekend of August 2014
Web: www.ultratrailmb.com
Your contact: Catherine Poletti - catherine.poletti@autmb.com
 

 



The North Face® Transgrancanaria
Venue: Gran Canaria island, Canary Islands (Spain)
Year of creation: 2003
Next event: March 1st 2014
Web: www.transgrancanaria.net
Your contact: Fernando González Díaz  - info@transgrancanaria.net

 

 

 



The North Face® Lavaredo Ultra Trail
Venue: Cortina d'Ampezzo, Dolomites (Italy)
Year of creation: 2007
Next event: June 27th to 29th
Web: www.ultratrail.it
Your contact: Cristina Murgia - cris@ultratrail.it

 

 

Vibram® Tarawera 100km Ultramarathon
Venue: Bay of Plenty, North Island (New Zealand)
Year of creation: 2009
Next event: March 15th 2014
Web: www.taraweraultra.com.nz
Your contact: Paul Charteris - pcharteris@gmail.com

 


Vibram® Hong Kong 100
Venue: Hong Kong, China
Year of creation: 2011
Next event: January 18th 2014
Web: www.vibramhk100.com/
Your contact: Janet Ng - hk100janet@gmail.com
 

 



Ultra-Trail Mt.Fuji®
Venue: Yamanashi, Chubu (Japan)
Year of creation: 2012
Next event: April 25th-26th 2014
Web: www.ultratrailmtfuji.com
Your contact: Tsutomu MIURA - info@ultratrailmtfuji.com

 

 

About the Ultra-Trail® World Tour

The Ultra-Trail® World Tour goals are:

  • To promote a varied offer of races adapted to all runners, proposing several distances, venues and spectacular and divers environments, with different difficulties and technical challenges
  • To ensure the promotion and development of major events in long-distance trail-running (Trail Ultra XL)
  • To encourage the participation of athletes at all levels in the races of its circuit, from beginner to elite athlete.
  • The Ultra-Trail® World Tour is a partner of the International Trail Running Association (ITRA).

 

 

Contacts
Fabrice PERRIN, Operations Manager
Mobile:  +33 6 22 56 06 66  
Mail: fabrice@ultratrailworldtour.com
 

Jean-Charles PERRIN, Development Manager
Mobile: +33 6 14 34 81 80 
Mail: jc@ultratrailworldtour.com
Internet : www.ultratrailworldtour.com

Facebookwww.facebook.com/UltraTrailWorldTour
Twitter: @ultratrail
 
Condividi post
Repost0
2 settembre 2013 1 02 /09 /settembre /2013 09:44

The North Face®Ultra-Trail du Mont-Blanc® 2013 (11^ ed.). Un fresco vento di rinnovamento ha soffiato sull'edizione 2013E' giunta ormai a conclusione The North Face®Ultra-Trail du Mont-Blanc® 2013 che si conferma con le sue molteplici gare "l'apice - a livello mondiale - della corsa in natura".
Quello che segue è il comunicato stampa finale con un bilancio delle due gare maggiori che segnala come questa edizione abbia visto un "fresco" e giovanile vento di rinnovamento.

L'imponente plotone di corridori dell'UTMB® ha continuato a sfilare sotto le stelle nella notte di sabato, a Chamonix.
I runner hanno avuto tempo fino alle 14.30 del pmeriggio del 1° settembre per attraversare la line adell'arrivo della corsa principale, ed entrare così nella leggenda. Esattamente come Rory Bosio e Xavier Thévenard, vincitori ultraveloci dell'edizione 2013, questi finisher scriveranno la loro pagina nel libro dell'UTMB®. Nella mattina del 1° settembre, alle 9.30, erano già più di 3000 ad aver raggiunto la méta, contando i concorrenti di tutte le prove in programma.

 

Un fresco vento di rinnovamento ha spirato sul Monte Bianco in questo finesettimana di gare, soffiando lontano alcuni cliché propri del trail: Rory Bosio (USA), 29 anni, e Xavier Thévenard (FRA), 25 anni, hanno definitivamente provato che anche la giovinezza può essere una qualità importante quando si affrontano questo tipo di sforzi sulle lunghe distanze. Approfittando di condizioni meteo eccezionali, i due giovani, rispettivamente del dipartimento del Giura e dello stato della California hanno centrato degli obiettivi davvero notevoli, sbaragliando ogni pronostico sull'UTMB®, e con dei tempi superlativi. Con le loro figure apparentemente fragili e magre, hanno sorpreso tutti gli avversari, spesso più agguerriti, in particolar modo i corridori del folto contingente spagnolo, come sempre decisamente temibile.
Lungo il percorso il pubblico ha manifestato con entusiasmo il proprio sostegno, specialmente al passaggio della star Anton Krupicka e dello spagnolo Kilian Jornet (tre volte vincitore dell'UTMB®, nel 2008, 2009, 2011), presente come semplice spettatore per incoraggiare atleti e amici.
Questa mattina, alle 12h00, più di 1212 concorrenti avevano seguito le loro orme, presentandosi alla linea del traguardo in piazza del Triangle de l'Amitié, dopo aver trascorso una seconda nottata all'aperto.

 

 

The North Face®Ultra-Trail du Mont-Blanc® 2013 (11^ ed.). Un fresco vento di rinnovamento ha soffiato sull'edizione 2013Due giorni prima, la Catalogna ha potuto festeggiare la vittoria di Jordi Bes sulla CCC®, e la Savoia quella di Caroline Chaverot tra le donne.
Anche in questo caso, due vittorie inedite, che daranno molto slancio alla loro carriera sportiva.
1320 finisher hanno superato questa prova di 100 km e 5950 D+, con un tasso di successo che siora il 70%. Una cifra significativa, sicuramente frutto di condizioni climatiche clementi, ma anche della sempre maggiore preparazione, anno dopo anno, dei trailer dilettanti.

 

Quanto alla TDS®, è stata conclusa da quasi il 68% dei corridori, sul totale di 1526 atleti al via. L'ex campione del mondo di raid multi sport Arnaud Julia Bonmati è stato il più veloce, regalandosi così una nuova prospettiva di carriera nei trail di lunga distanza. Nathalie Mauclair ha fatto lo stesso tra le donne, confermando una stagione 2013 eccezionale.

 

 

L'UTMB® ha confermato invece la sua fama di "apice mondiale della corsa nella natura" a livello planetario.
Da Chamonix - nel corso di una conferenza stampa tenuta il 1° settembre 2013 - è partito l'annuncio della creazione di n circuito mondiale di Ultra Running, l'Ultra-Trail® World Tour, che riunisce trail di almeno 100 km su tutti i continenti, con una dozzina di gare in programma.
Ad oggi, sono otto le competizioni inserite nel calendario 2014, e tra queste il The North Face® Ultra-Trail® du Mont-Blanc®.

Per maggiori informazioni clicca qui

 

 

Emozioni, condivisione e solidarietà ancora una volta hanno fatto vibrare le corde di tutti gli uomini e le donne, provenienti dal mondo intero, riuniti attorno al Monte Bianco. Durante la settimana di gara, tutti sono vincitori, finisher, volontari, leader di corsa...

L'appuntamento è per la 12^ edizione nel 2014, dal 25 al 31 agosto.
Ma intanto si preparano grandi novità con l'inaugurazione di una gara "soft" sul versante svixzero del Mont Blanc, oltre al già detto avvio del circuito mondiale di Ultratrail, ambedue le novità già annuciate e messe in cantiere per il 2014. 

 

Risultati

CCC® - percorso classico 100 km - 5950 D+

1909 partenti tra cui 265 donne.

1320 finishers tra cui 161 donne . 589 ritiri

 

Uomini

1-     Jordi Bes - ESP - 11:23:01

2-     Sebastien Camus - FRA - 11:53:36

3-     Daniel Garcia Gomez - ESP - 12:07:43

Donne

1-     Caroline Chaverot - FRA - 14:12:00

2-     Mercedes Arcos Zafra - ESP - 14:21:15

3-     Delphine Avenier - FRA - 14:45:06

 

UTMB® - 168 km - 9600 D+

2469 partenti tra cui 223 donne.

Numero di finishers e di ritiri in via di definizione

 

Uomini

1-     Xavier Thevenard - FRA - 20:34:57

2-     Miguel Angel Heras Hernandez - ESP - 20:54:08

3-     Javier Dominguez Ledo - ESP - 21:17:38

Donne

1-     Rory Bosio - USA - 22:37:26

2-     Nuria Picats Albets - ESP - 24:32:20

3-     Emma Roca Rodriguez - ESP - 24:48:14

 

TDSTM - 112 km - 7150D+

1525 partenti di cui 165 donne.

1020 finisher di cui 99 donne. 505 ritiri

 

Uomini

1-     Arnaud Julia Bonmati - (ESP) - 15:09:59

2-     Antoine Guillon - (FRA) - 15:21:26

3-     Mattia Roncoroni - (ITA) - 15:31:20

Donne

1-     Nahtalie Mauclair - (FRA) - 17:36:41

2-     Claire Price - (GB) - 18:09:23

3-     Liza Borzani (ITA) - 19:07:14

 

PTLTM - 300 km - 24 000 m D+

Percorso in autonomia totale senza classifica

- 89 squadre alla partenza di cui 3 femminili.

Alle ore 12 27 squadre sono arrivate, 36 si sono ritirate.

La prima squadra arrivata è la FLIPPER'S GANG (GB) di Digby Harris, Stephen Watts, Tim Laney ei 103:08:14

 

 

The North Face®Ultra-Trail du Mont-Blanc® 2013 (11^ ed.). Un fresco vento di rinnovamento ha soffiato sull'edizione 2013(Versione inglese) Wind of change on the 2013 edition of The North Face® Ultra-Trail du Mont-Blanc®

The imposing squad of the UTMB® kept spreading under the stars of the Chamonix night. Until 14:30 this afternoon, each competitor will fight to pass the final line of the main race on time to be part of the legend. Like Rory Bosio and Xavier Thevenard, express winners of the 2013 edition, these finishers will be part of the myth. More than 3,000 of them had already added their stone to the building this morning at 9:30 am, all races combined...

A wind of change and freshness has blown this weekend around Mont Blanc, dusting some clichés about trail. At respectively 29 and 25 years, Rory Bosio (USA) and Thevenard Xavier (FRA) have shown that youth could also be an undeniable quality when one has to provide such long-term efforts. Taking advantage of exceptional weather conditions, the Jura and Californian have managed an exceptional performance, to defeat the odds the UTMB®, and panic the chronos. In their frail and refined silhouettes, Xavier and Rory will have fooled all their opponents, often more experienced, including a Spanish contingent a big performer around the Mont Blanc Massif.
Along the way everyone noticed the intense support towards the American star Anton Krupicka including the Spaniard Kilian Jornet triple winner of the UTMB in (2008, 2009 and 2011) who came to encourage the athlete and his friends as a spectator. At noon, more than 1212 competitors had taken the footsteps of these phenomena to the finish line on the Place du Triangle de l'Amitié, after a second night under the stars.

The North Face®Ultra-Trail du Mont-Blanc® 2013 (11^ ed.). Un fresco vento di rinnovamento ha soffiato sull'edizione 2013Two days earlier, Catalonia was able to celebrate the victory of Jordi Bes on the CCC® and the Savoy Region Carolina Chaverot. Again, two unexpected winners of the competition, who signed here the most significant result of their careers. 1320 runners have entered the finisher's community after 100km and 5950m D +, nearly 70% of them all. A telling statistic certainly helped by the mild weather, which probably also means that the preparation of trailers "amateurs" perfected over the years.

For the TDS®, nearly 68% of the 1526 starters finished the race. The former world champion of raid multisport Arnaud Julia Bonmati will be the fastest of them, giving himself a new perspective on his very long distance trail career. Nathalie Mauclair did the same on the girl's side, confirming an outstanding season in 2013.

The UTMB® also confirmed this morning the status of "Summit Racing Nature" on a worldwide level. In fact, the Ultra Trail World Tour® announced creating a global circuit for Ultra Running, gathering trails covering at least 100km on all continents with a dozen dates. Today the North Face® Ultra Trail du Mont-Blanc® takes its place amongt seven other iconic and popular events.

More Infos

 

Emotion, sharing and solidarity have once again thrilled all men and women from all around the world around the mont Blanc. During one week everyone is a winner: finishers, volunteers, elite partners...

See you in 2014, August 25th to 31th for the 12th edition.

 

RESULTS - STATISTICS

 

CCC® - 100 km - 5950 D+

1909 participants 265 women.

1320 finishers, 161 women, 589 retirements

 

Men

1-     Jordi Bes - ESP - 11:23:01

2-     Sebastien Camus - FRA - 11:53:36

3-     Daniel Garcia Gomez - ESP - 12:07:43

Women

  1. Caroline Chaverot - FRA - 14:12:00
  2. Mercedes Arcos Zafra - ESP - 14:21:15
  3. Delphine Avenier - FRA - 14:45:06

 

UTMB® - 168 km - 9600 D+

2469 participants 223 women. 

At Noon : 1212 finishers, 86 women, 780 retirements

 

Men

  1. Xavier Thévenard - FRA - 20:34:57
  2. Miguel Angel Heras Hernandez - ESP - 20:54:08
  3. Javier Dominguez Ledo - ESP - 21:17:38

Women

  1. Rory Bosio - USA - 22:37:26
  2. Nuria Picas Albets - ESP - 24:32:20
  3. Emma Roca Rodriguez - ESP - 24:48:14

 

TDSTM - 112 km - 7150D+

1525 participants 165 women

1020 finishers, 99 women, 505 retirements

 

Men

  1. Arnaud Julia Bonmati - (ESP) - 15:09:59
  2. Antoine Guillon - (FRA) - 15:21:26
  3. Mattia Roncoroni - (ITA) - 15:31:20

Women

  1. Nahtalie Mauclair - (FRA) - 17:36:41
  2. Claire Price - (GB) - 18:09:23
  3. Liza Borzani (ITA) - 19:07:14
     

PTLTM - 300 km - 24 000 m D+ -
Race in full autonomy without final position
89 teams registered 3 women.

At noon 27 teams have arrived, 36 retired.

FLIPPER'S GANG (GB) with Digby Harris, Stephen Watts, Tim Laney in 103:08:14

 

Condividi post
Repost0
1 settembre 2013 7 01 /09 /settembre /2013 16:54

The North Face®Ultra-Trail du Mont-Blanc® 2013 (11^ ed.). Xavier Thévenard: ogni tentativo è un colpo da maestro. Rory Bosio è la prima donna a chiudere il giro in meno di 23 oreAncora una volta The North Face® Ultra-Trail du Mont-Blanc®, alla sua 11^ edizione, ha riunito nel cuore della vallata del Monte Bianco più di 50.000 persone, venute dal mondo intero per partecipare a questa grande festa del Trail. Chamonix ha innalzato corridori spagnoli, francesi e americani nel firmamento del Trail. Ieri, alla CCC®, hanno vinto il catalano Jordi Bes tra gli uomini e la francese Caroline Chaverot tra le donne. Nel primo pomeriggio il giovane del Giura Xavier Thévenard si è imposto con un tempo superlativo nell'UTMB®, esattamente come l'americana Rory Bosio, vincitrice tra le donne e 7a nella classifica generale.

 

Venerdì 30 agosto - ore 9 Courmayeur : Partenza della CCC®. Bes nel pieno della forma, Chaverot del tutto a proprio agio

Condizioni meteo perfette hanno permesso, ieri mattina, ai 1 909 trailer riuniti sulla linea di partenza della CCC® 2013 a Courmayeur, di esprimere pienamente il loro potensiale, affrontando le difficoltà di un percorso di 100 km e 5 950 m D+.

La Catalogna, come il giorno prima sui sentieri della TDSTM, ha guadagnato un posto in prima fila, grazie  al suo portacolori venuto da Girona, Jordi Bes. Il catalano ha vinto questa edizione in meno di 11h30, assumendo la leadership di gara fin dalle prime ore. Quest'anno, dopo avere concluso, in ottava posizione, il Marathon du Mont Blanc, e in 11^ il Matterhorn Ultraks, Jordi Bes ha conquistato in appena 11h23 un successo significatico per la sua carriera. 

La famiglia Camus, rappresentata da Sylvain e Sébastien, ha tentato lungo tutto il percorso di contrastare l'inesorabile avanzata dei catalani, e degli spagnoli in generale. Il 2013 è l'anno di Sébastien, che, quarto l'anno scorso, ha aperto la strada e ha conosciuto finalmente la gioia di un podio. «La partenza è stata relativamente tranquilla, non come l'anno scorso, in cui siamo partiti in quarta. A un certo punto, dopo la Tête de la Tronche (km 9,3), sono finito in testa alla gara, e ho mantenuto la posizione fino alla discesa del Grand Col Ferret. Là ho temporeggiato. E dopo Catogne (km 75,6 ho deciso di dare un colpo di acceleratore per cercare, inutilmente, di riprendere Bes» - spiegherà Sébastien all'arrivo.

Dietro il catalano, la Spagna ha schierato Gomez, al terzo posto, mentre la Francia ha sfiorato il podio con il giovane Clément Petitjean, quarto. Memorabile il gran sorriso del ragazzo di Pierrelatte, nel dipartimento del Drôme, che non si aspettava questo eccellente risultato alla sua prima partecipazione a questa prova.

®Tra le donne, Caroline Chaverot aggiunto un nuovo tassello alla personale storia con la città di Chamonix e con il massiccio alpino. Già vincitrice del primo 80 km del Monte Bianco, due mesi fa, la savoiarda ha fatto il bis ieri sera, superando vittoriosa la linea del traguardo verso le 23.15, 17^ nella classifica generale, in 14h12'. «In realtà non riesco ancora a crederci. In cima alla Tête au Vent (km 88,6), mio marito mi ha avvertita che la seconda era molto vicina. Avevo delle contratture muscolari alle coscie, e non pensavo che avrei tenuto duro fino alla fine»spiega. Caroline Chaverot che ha messo a segno una stagione 2013 sorprendente, vincendo il Tour de la Grande Casse, la Montagn'Hard e il Tour des Fiz.
La francese ha evitato di cedere terreno alla catalana Mercedes Arcos Zafra, seconda a poco più di 9 minuti, e a Delphine Avenier, terza tra le donne.

 

 

Venerdì 30 agosto - ore 16:30 Chamonix: Partenza dell'UTMB®. Xavier Thévenard, Piccolo Grande Uomo dell'UTMB®

Piazza del Triangle de l'Amitié, ieri, alle 16.30, ha a sua volta accolto il pubblico delle grandi occasioni, riunitosi per la partenza della corsa principale del finesettimana, l'UTMB®.
2469 concorrenti si sono stretti sul sagrato della chiesa di Chamonix, sotto un sole splendente, che ha fatto dimenticare il maltempo degli anni scorsi. Sébastien Chaigneau, uno dei favoriti, ha dovuto abbandonare la gara alle Contamines (km 30,7). Colto da un malessere, Seb spiegherà più tardi di non aver ancora recuperato la propria forma fisica dopo la Hardrock 100, disputata 5 settimane fa, negli Stati Uniti.

®L'americano Anton Krupicka, partito con una certa cautela, in quanto partecipava per la prima volta, è stato protagonista di una bella rimonta nel corso della notte, integrando la classifica Top 10 provvisioria. A Courmayeur (km 77,1), una dozzina di atleti correvano vicini, le loro distanze, sommate, raggiungevano la mezz'ora: erano Xavier Thévenard (FR), Miguel Angel Heras Hernandez (ES), Julien Chorier (FR), Javier Dominguez (ES), AntonKrupicka (US), Jonas Budd (SE) e Arnaud Lejeune (FR). Arrivato al Grand Col Ferret, il giovane Xavier Thévenard ha preso in mano le redini della gara. Accelerando il ritmo, ha raggiunto Miguel Angel Heras Hernandez e Anton Krupicka. «E' stata la mia strategia di gara, sono rimasto tranquillo fino a Courmayeur, e poi, ad ogni passaggio un po' più difficile, ho guadagnato terreno» - ha spiegato Xavier. 
Lo sciatore di fondo venticinquenne ha seminato i suoi avversari uno a uno, per imporsi alla fine in 20h34:57. Già vincitore della CCC® nel 2010, alla sua prima partecipazione, Xavier Thévenard conferma il proprio talento fuori misura e si impone al primo tentativo all'UTMB®. Attorniato dai familiari, molto emozionati, ha dichiarato: «E' da gennaio che non faccio che pensare all'UTMB®, mi svegliavo ogni mattina con questo pensiero. E' un sogno, anche se all'inizio non pensavo che a finire la gara». A 25 anni, Xavier Thévenard diventa il secondo francese a terminare l'UTMB® sul tracciato integrale dopo  Vincent Delebarre, superando Miguel Angel Heras Hernandez (20h54:08), e un altro spagnolo, Javier Dominguez Ledo (terzo in 21h17:38).

Tra le donne, l'americana Rory Bosio ha sbaragliato ogni pronostico rispetto all'inizio della gara.
Mentre la spagnola Nuria Picas correva in testa con la sua compatriota, Emma Roca Rodriguez, Rory ha guadagato terreno km dopo km per puntare risolutamente alla prima posizione a Courmayeur (decima nella classifica generale).
L'americana, ormai abbonata ai podi della Western States (USA), ha addirittura accelerato il ritmo alla fine della gara, per concludere settima della classifica generale, portando a termine la prova nel tempo record di 22h37:26
E' la prima donna ad aver completato il giro in meno di 23 ore.

 

 

Risultati

 

CCC® - percorso classico 100 km - 5950 D+

  • 1909 partenti tra cui 265 donne.
  • 1320 finishers tra cui 161 donne . 589 ritiri

 

Uomini

  1. Jordi Bes - ESP - 11:23:01
  2. Sebastien Camus - FRA - 11:53:36
  3. Daniel Garcia Gomez - ESP - 12:07:43

Donne

  1. Caroline Chaverot - FRA - 14:12:00
  2. Mercedes Arcos Zafra - ESP - 14:21:15
  3. Delphine Avenier - FRA - 14:45:06

 

UTMB® - 168 km - 9600 D+

  • 2469 partenti tra cui 223 donne.
  • Numero di finishers e di ritiri in via di definizione

 

Uomini

  1. Xavier Thevenard - FRA - 20:34:57
  2. Miguel Angel Heras Hernandez - ESP - 20:54:08
  3. Javier Dominguez Ledo - ESP - 21:17:38

Donne

  1. Rory Bosio - USA - 22:37:26
  2. Nuria Picats Albets - ESP - 24:32:20
  3. Emma Roca Rodriguez - ESP - 24:48:14

 

 

Il programma di oggi, domenica 1° settembre - Chamonix

Tutto il giorno, arrivi dell'UTMB®

  • 09h00 - 18h00 : Salone des Savoir-faire du Mont-Blanc
  • 10h30 : Conferenza stampa finale con i vincitori al Majestic
  • 14h00 : Ultimi arrivi PTL™
  • 14h00 : Consegna dei premi UTMB®
  • Cerimonia ufficiale di chiusura del The North Face® Ultra-Trail du Mont-Blanc®
  • 14h30 : Ultimi arrivi UTMB®
  • 15h15 : Consegna dei premi PTL™
Condividi post
Repost0
31 agosto 2013 6 31 /08 /agosto /2013 21:42

Ecotrail del Parco Fluviale Gesso e Stura (1^ ed.). Aperte le iscrizioni per l'Ecotrail che si svolgerà a Cuneo il prossimo 6 ottobreIl prossimo 6 ottobre 2013, si svolgerà la 1^ edizione dell'Eco-Trail del Parco Fluviale Gesso e Stura a Cuneo. E sono ufficialmente aperte le iscrizioni. 

Si gareggerà su due distinte distanze: una 26 km competitiva e una 15 km non competitiva che sarà aperta anche ai praticati del Fit- e Nordic Walking.  

Sono state ufficialmente aperte le iscrizioni al 1° Ecotrail del Parco Fluviale Gesso e Stura Città di Cuneo, che per il 2013 sostituirà la più classica Ecomaratona.

Due le distanze sulle quali gli atleti potranno confrontarsi, la “lunga” di km 26 con partenza dal centro di S.Albano Stura e la “corta” di km 15 con partenza dal centro di Castelletto Stura.
Quest’ultima distanza oltre ad essere anche non competitiva quindi aperta a tutti, sarà anche per chi vorrà affrontarla ad andatura libera quindi ai praticanti del fit e nordic-walking.
Sarà  una grande festa del podista quella che la Cuneo Triathlon di Davide Nerattini ed Alberto Rovera appronterà per il prossimo 6 ottobre!

Il percorso delle due diverse prove, come già per le precedenti edizioni dell’ecomaratona, si sviluppa all’ottanta per cento all’interno del magnifico Parco Fluviale Gesso e Stura in gran parte su sterrati e sentieri a stretto contatto con la natura.
Novità assoluta per il 2013 saranno le location delle partenze e dell’arrivo. Quest’anno infatti saranno le piazze centrali di S. Albano Stura e Castelletto Stura a veder partire gli atleti delle due gare, l’arrivo sarà invece posto presso il nuovo Centro didattico del Parco Fluviale Gesso e Stura, sito al Parco della Gioventù di Cuneo (loc. piscine), che sarà anche il fulcro della manifestazione con ufficio gara, pasta party, premiazioni e massaggi.

La partenza sarà data  alle ore 10,00 per la prova lunga ed alle ore 11 per la prova corta.

La Cuneo Triathlon ha anche previsto un servizio  di trasporto atleti dalla zona di arrivo di Cuneo alle due rispettive partenze.

Molto ricco il programma della giornata di gare, scoprirete il tutto sul sito ufficiale www.maratonadicuneo.it dove troverete anche regolamento e modalità di iscrizione che si potranno effettuare anche direttamente presso i negozi C’è bassetti di Corso Giolitti 6 e Outdoor di Via XXVIII Aprile 7 entrambi a Cuneo. Informazioni si potranno avere direttamente scrivendo a info@maratonadicuneo.it o telefonando al 3357202300.

Partner e sponsor. Ricordiamo infine che l’evento organizzato con la collaborazione del dinamico Ente Parco Fluviale Gesso e Stura, ha il patrocinio dei Comuni di Cuneo, Sant’Albano Stura, Castelletto Stura, Montanera, della Provincia di Cuneo e della Regione Piemonte oltre a quello del quotidiano La Stampa e del settimanale locale La Guida. Le aziende che invece collaborano nell’organizzazione  sono la Banca Alpi Marittime, la Mizuno, C’è Bassetti di Cuneo, Outdoor Cuneo, Orso Bianco Dolciaria, Ford Azzurra, Acqua Lurisia, Caseificio Valle Stura, BotteroSki, Penta Power e la Reale Mutua Assicurazioni di Cuneo.

 

 

A.S.D. CUNEO TRIATHLON
www.italiatriathlon.it
www.aronamen.it
www.maratonadicuneo.it 
Mail direttore@italiatriathlon.it
Mail info@aronamen.it
Mail info@maratonadicuneo.it
Info line diretta 3356355737
 Tel e fax 0171.693370     

 

Condividi post
Repost0
30 agosto 2013 5 30 /08 /agosto /2013 20:22

The North Face®Ultra-Trail du Mont-Blanc® 2013 (11^ ed.). Dal 2014, una nuova gara - la OCC - si aggiunge alle altre per rendere onore al versante svizzero del Mont BlancNasce la OCC (Orsières - Champex - Chamonix). E' nata la "piccola" sorella svizzera del UTMB® che, aggiungendosi alle manifestazioni già incluse nel quadro del The North Face®Ultra-Trail du Mont-Blanc®, arricchisce la manifestazione e rende onore al versante svizzero del Monte Bianco.

La nuova gara slla distanza di 50 km con 3100 metri di dislivello positivo si affiancherà alle altre a partire dall'edizone 2014, consentendo un primo approccio più "soft" - ma egualmente affascinante - alle gare maggiori e più impegnative. 
Nella prima edizione saranno accolti sino a 1000 partecipanti, senza che siano necessari ai fini dell'iscrizione punti di qualificazione.
La partecipazione all'OCC - viceversa - conferirà ai finisher 1 punto per raggiungere la qualificazione necessaria all'iscrizione alle gare maggiori.


L'annuncio della nuova gara è stato dato dalla signora Catherine Poletti, nel corso della Conferenza stampa di apertura delThe North Face®Ultra-Trail du Mont-Blanc® 2013 (11^ ed.).  

OCC (Orsières - Champex - Chamonix). E' nata la sorella minore svizzera!

Ogni anno, l'ultima settimana di agosto, migliaia di runner provenienti da tutto il mondo corrono attorno al massiccio del Monte Bianco, tra Francia, Italia e Svizzera, partecipando ad una delle quattro prove del The North Face® Ultra-Trail du Mont-Blanc®, tutte caratterizzate da una lunghezza superiore ai 100 km. Ma "l'effetto trail" è contagioso, e invita a lanciare sempre nuove sfide: si sentiva la mancanza di una gara che partisse dalla Svizzera.

E così è stata annunciata ufficialmente la nascita della Orsières - Champex - Chamonix, che si correrà per la prima volta nel 2014. Questa competizione, meno lunga - appartiene alla categoria Trail Ultra Medium (M) tra 42 km e 69 km - sarà accessibile a chi preferisce gareggiare sulle medie distanze.

Questo format consente di allargare la partecipazione al The North Face® Ultra-Trail du Mont-Blanc® anche a chi è meno "ultra", ma desidera comunque vivere appieno questa straordinaria kermesse sportiva. Orsières potrà conoscere così l'atmosfera speciale delle partenze: per la cittadina svizzera è un sogno che si realizza.

Il quadro è completo : L'UTMB®, che si corre da Chamonix a Chamonix, percorre i tre paesi, la CCC® prende il via dall'Italia e sconfina in Svizzera, un vero tour de force, la TDSTM si apre verso i territori del Beaufortin, e l'OCC, a partire dall'anno prossimo, farà onore al Vallese svizzero.

La corsa partirà da Orsières, situata nella zona sud-ovest del cantone, nella valle d'Entremont. Questo territorio offre dei paesaggi unici: gli ultimi speroni e le ultime guglie del fianco orientale del Monte Bianco disegnano il profilo della frontiera franco-svizzera, tra ghiacciai sospesi sulle rocce e torrenti impetuosi. Il tracciato passa nel cuore di questo paesaggio, prima di raggiungere Champex e la coda, altrettanto magnifica, dei percorsi dell'UTMB® o della CCC®.

 

Carta d'identità dell'OCC

  • Nome : l'OCC, acronimo di Orsières - Champex - Chamonix
  • Partenza: Orsières
  • Arrivo: Chamonix
  • Il giovedì della settimana del The North Face® Ultra-Trail du Mont-Blanc®
  • Distanza: 50 chilometri
  • Dislivello positivo : 3100 metri
  • Nessun punto di qualificazione necessario
  • Punti guadagnati dai finisher: 1 punto
  • Numero massimo di partecipanti: 1000

 

Il 29 agosto, durante la conferenza stampa ufficiale della 11^ edizione, Catherine Poletti, direttrice di gara, ha confermato: «Da molti anni i nostri amici svizzeri desideravano ardentemente una gara che partisse dal loro territorio, e abbiamo voluto rispondere a questa esigenza. L'idea di un format differente, meno lungo e interamente diurno, che permetta di correre l'ultimo terzo dell'UTMB® per tagliare il traguardo a Chamonix, dove terminano tutte le altre prove, ci è sembrata coerente e ricca di attrattiva per i corridori. Siamo veramente felici di aver realizzato questo desiderio. L'entusiasmo con cui gli svizzeri partecipano da sempre come co-organizzatori in tutte le corse attorno al Monte Bianco e il meraviglioso territorio in cui vivono sono due validi argomenti per lanciare l'OCC con i migliori auspici!»

 

 

(Versione inglese) OCC. The little Swiss sister is born! Last week of August, trailers coming from the whole world will run beyond borders around the Mont Blanc range between France, Italy and Switzerland of the 4 events of The North Face® Ultra-Trail du Mont-Blanc® featuring distances beyond 100km. The trail effect is contagious and arouses new desires! This great week just lacked one event: a race that starts in Switzerland

For the 2014 edition this gap will be filled, with the birth of Orsières - Champex - Chamonix.

On a shorter version, this race will be perfect for fans of medium distances (in the category Trail Ultra Medium (M) between 42km and 69km).

Therefore, for the less «ultra» runners wishing to get into the event of The North Face® Ultra-Trail du Mont-Blanc®will find a race suitable for them to start the adventure.

Orsières will finally experiment the rhythm of a start of a race desired for several years.

The UTMB® from Chamonix to Chamonix travels through 3 countries, the CCC® takes off from Italy and flies over Switzerland, TDSTM opens towards the Beaufortain region and the OOC will now honour the Swiss Valais region.
The race will start from Orsières located southwest of the canton in the Val d'Entremont. This valley offers unique landscapes: ultimate peaks on the eastern flanks of the Mont Blanc drawing the franco-swiss frontier, hanging glaciers on polished rocks, fiery torrents... The layout of the OCC goes through that nature, in a charming atmosphere before reaching Champex and the last part just as magical at the UTMB® or the CCC®.

 

 

 Identity Card

  • Name: OCC, acronym for Orsières - Champex - Chamonix
  • Take off: Orsières
  • Arrival: Chamonix
  • The Thursday of the week of The North Face® Ultra-Trail du Mont-Blanc®
  • Distance : 50 km
  • Positive hight gain: 3,100 m
  • No qualification points needed
  • Points cumulated for the finishers: 1 point
  • Maximum participants registered: 1,000

 

During the official press conference of the 11th edition, 29th of August, Catherine Poletti, race director confirms: «For several years, our Swiss friends have required a race that would take off from Switzerland, and it was important for us to give them satisfaction. The idea of a different format, shorter during the day, which allows to run the last third of the UTMB® and finish their race under the same arch as all the other races, seemed coherent and very attractive for the runners. We are pleased to have responded positively to our Swiss friends. The positive and enthusiast attitude they have shown since day one taking part of the organisation of all the races around the Mont Blanc and their beautiful countries are two marvellous assets to launch the OCC!».

Condividi post
Repost0
29 agosto 2013 4 29 /08 /agosto /2013 21:29

The North Face®Ultra-Trail du Mont-Blanc® 2013 (11^ ed.). Ed ecco i primi vincitori, finisher del TDS™ (Sur les Traces des Ducs de Savoie): il terzo posto dei podi uomini e donne è italiano!Con il 29 agosto 2013, sono già noti i nomi dei vincitori dell'edizione 2013 del TDS™ (sur les Traces des Ducs de Savoie), la cui partenza è stata data, a Courmayeur, il 28 agosto alle ore 7.00. 119 km con 7250 metri di dislivello positivo. Sono stati 1526 i partenti e 33 erano le ore di tempo massimo per portare a termine la prova.
I primi sono arrivati il 28 agosto, nella piazza di Courmayeur dove era collocato l'arrivo, acclamati da due ali di folla. Tutti gli altri a seguire. 

Tra gli uomini il primo posto è spettato allo spagnolo Arnaud Julia Bonmati, mentre prima delle donne (che rappresentavano il 10,81% dei partenti) a tagliare il traguardo è stata la francese Nathalie Mauclair .

Grande prestazione dell'italiano Mattia Roncoroni che a lungo è stato candidato alla seconda posizione e che ha tagliato il traguardo con un distacco di poco più di 20 minuti dallo spagnolo e di Lisa Borzani che ha ha conquistato un ottimo terzo posto 
Domani, venerdì 30 agosto, alle ore 9.00, partirà la CCC® da Courmayeur, mentre alle 16.30 sarà il turno dell'UTMB® da Chamonix Mont-Blanc.

The North Face® Ultra-Trail du Mont-Blanc® ha accolto ieri sera verso le ore 22.00 i primi vincitori dell'edizione 2013! Iniziata la mattina dello stesso giorno a Courmayeur (Italia) alle ore 7.00, la TDSTM, la prova più "selvaggia" del programma, con i suoi 119 km e 7250 m di dislivello, ha più che mai confermato la propria importanza, riunendo attorno al Bianco atleti di alto livello.

Ieri, alle 7.00 del mattino, i 1526 corridori presenti a Courmayeur, favoriti da buone condizioni meteo e temperature clementi, hanno potuto scoprire un percorso alpino e tecnico. Erano le condizioni ideali per attraversare i colli particolarmente impegnativi della TDSTM, ovvero quelli di Chavanne e del Passeur de Pralognan.

The North Face®Ultra-Trail du Mont-Blanc® 2013 (11^ ed.). Ed ecco i primi vincitori, finisher del TDS™ (Sur les Traces des Ducs de Savoie): il terzo posto dei podi uomini e donne è italiano!Nei primi chilometri si è formato un gruppo composto dai più forti, una quindicina di corridori sono passati praticamente assieme attraverso i primi punti di controllo. In seguito l'ex-campione del mondo di raid multisport, lo spagnolo Arnaud Julia Bonmati (team Buff), ha preso slancio e ha cominciato ad allungare le distanze dai principali rivali, gestendo la gara alla perfezione. L'italiano Mattia Roncoroni, a lungo candidato al secondo posto, negli ultimi km ha dovuto cedere il passo al francese Antoine Guillon, spesso presente in occasione dei grandi appuntamenti agonistici. Guillon, organizzatore del Grand Rail Occitan (165km - 9000m de D+) è rimasto a lungo nei dintorni della quindicesima posizione, per poi iniziare una rimonta implacabile negli ultimi km, fino a scalzare dalla sua posizione l'italiano, che confesserà in seguito di avere patito intensamente l'ultimo tratto, a 8 km dal traguardo. Antoine si è classificato quindi secondo, esattamente come nel 2012.

Concludendo la gara in 15h09, Arnaud Julia Bonmati ha conquistato a Chamonix Mont-Blanc la vittoria più significativa della sua giovane carriera di trailer. Dopo essersi fatto le ossa sui circuiti internazionali di raid multisport e di raid orientation, e vinto il titolo di campione del mondo di raid, il resistente spagnolo si è dedicato, negli ultimi 3 anni, al trail. Dopo avere raggiunto l'anno scorso, all'UTMB®, il 31 posto, ha vinto l'edizione inaugurale della Transgrancanaria e ha segnato altri ottimi piazzamenti, lasciando presagire per il futuro un'ottima carriera. L'italiano Mattia Roncoroni si è presentato, visibilmente provato, poco più di 20 minuti dopo, per completare il podio.

The North Face®Ultra-Trail du Mont-Blanc® 2013 (11^ ed.). Ed ecco i primi vincitori, finisher del TDS™ (Sur les Traces des Ducs de Savoie): il terzo posto dei podi uomini e donne è italiano!Tra le donne, Nathalie Mauclair era ben decisa a mostrare di essere forte sui percorsi tecnici di montagna così come sui circuiti più scorrevoli, dove abitualmente emerge. Malgrado qualche difficoltà negli ultimi km, la trailer del team Lafuma ha mantenuto 33 minuti di distacco su Claire Price. E' al termine di un lungo rettilineo, carica di emozione, tenendo per mano i suoi due bambini, venuti a salutare la mamma campionessa, che Nathalie, raggiante, ha dichiarato, raccontando la sua prima partecipazione ad un ultra trail: «Forse sono partita un po' troppo veloce, tutto sommato, ma è andata bene lo stesso...».

Claire Price, l'inglese francofona del team Salomon Hong Kong, ha trovato posto sul secondo gradino del podio, confermando la propria capacità di tenuta sulle lunghe distanze. Si era già classificata seconda alla CCC®  2012 e la si ritrova spesso ai vertici. L'italiana Lisa Borzani è arrivata un'ora dopo, per conquistare un bel terzo posto.

Domani, venerdì, alle ore 9.00, partirà la CCC® da Courmayeur, mentre alle 16h30 sarà il turno dell'UTMB® aChamonix Mont-Blanc.

 

Le previsioni metereologiche annunciano delle condizioni favorevoli: sole e non troppo caldo. Domani saranno ben 4 300 i runner che percorreranno i sentieri del Tour du Mont-Blanc, condividendo il proprio entusiasmo con i volontari, i comuni e i paesi attraversati, e godendo dello spettacolo grandioso delle cime, anche grazie alla clemenza del meteo.

 

 

Primi dati. TDS™ [sur les Traces des Ducs de Savoie]: 119 km et 7250 m di dislivello positivo in semi-autonomia. 1500 corridori alla partenza mercoledì alle 7:00 da Courmayeur a Chamonix, tempo massimo 33 ore.

Statistiche - Dati validi il 29/08/2013 11:16:05

  • Partenti: 1526  di cui donne: 165 (10,81% dei partecipanti) 
  • Arrivati: 513 (33,62% dei partecipanti) di cui donne 38 (7,41% degli atleti all'arrivo) (23,03% dei partenti) 
  • Numero totale di ritiri: 490 (32,11% dei partenti)

 

Risultati Uomini

  1. Arnaud JULIA BONMATI (ESP) - team Buff, 15:09:59
  2. Antoine GUILLON (FRA) - team Lafuma, 15:21:26
  3. Mattia  RONCORONI (ITA), 15:31:20

 

Risultati Donne

  1. Nathalie MAUCLAIR (FRA) - team Lafuma, 17:36:41
  2. Claire PRICE (GB) - team Salomon Hong Kong, 18:09:23
  3. Lisa BORZANI (ITA) - team Lafuma, 19:07:14

 

 

The North Face®Ultra-Trail du Mont-Blanc® 2013 (11^ ed.). Ed ecco i primi vincitori, finisher del TDS™ (Sur les Traces des Ducs de Savoie): il terzo posto dei podi uomini e donne è italiano!(Versione inglese) The first winners of the edition 2013!

The North Face® Ultra-Trail du Mont-Blanc® has welcomed last night around 10 :00pm the first winners of this edition 2013. The TDSTM - Traces des Ducs de Savoie - took off from Courmayeur that morning at 7 :00am, famous for being the wildest one of the whole week the race covers 119km and 7,250m of positive gain, and it has now finally found its place, seducing a very High level of competitors.

At 7:00 am, from Courmayeur, the 1,526 runners were about to discover an alpine and technical course with the sun on their side and under mild temperatures. Ideal weather conditions to manage going through the very technical Col de Chavannes and Col du Passeur de Pralognan.

From the beginning, a group of favorite runners gathered together and fifteen of them went through the first check point together. Then the former world champion of multisports raid, the spanish Arnaud Julia Bonmati (Team Buff) took off and started to create a gap on his main rivals, in total control.

The Italian runner Mattia Roncoroni, who was for a while in second place, had to face the return of the French metronome Antoine Guillon. He ran for a long part of the race around the 15th place, then, the organiser of the Grand Raid Occitan (165km - 9000m de D+) began a relentless rise during the last kilometres to reach the Italian, who will later admit to have suffered in the last difficulties, 8 kilometres from the end. Antoine ends the race at the second place like in 2012.

In 15 :09 hours, Arnaud Julia Bonmati wins here in Chamonix the most significant victory of his career in the world of trail. After starting competing in international multisport raids, orientation raids and won the Raid world champion title, the tough Spanish has this past 3 years participated to more trail competitions. He finished 31st last year in the UTMB®, won the first edition of the Transgrancanaria and many other very good places that led this particularly comfortable (specially in the technical parts of the TDSTM) athlete to his victory.

The Italian Mattia Roncoroni showed up, very tired, approximately 20 minutes later at the third place.

 

On the women side, Nathalie Mauclair was determined to show that she could be as efficient on the technical mountain routes as on the more fluid circuits the athlete usually shines on. Despite the difficulties during the last kilometres, the Lafuma team runner kept the 33 minutes she had on Claire Price. It is at the end of a straight line, filled with emotions with her 2 kids on her side who came to welcome their mum, that the radiant Nathalie announced for her first participation to a UTMB: "I might have started a bit quickly, but I managed to keep going...".

 

Claire Price, the British French speaking, member of the Hong Kong Salomon team, took the 2nd place confirming that she can be expected on these distances. She had already finished at the second place during the 2012 edition, and often finished at the first place in other competition she did. The Italian competitor Lisa Borzani arrived an hour later as the third women. 

Tomorrow, Friday at 9:00am the CCC®  will take off from Courmayeur and at 4 :30pm the UTMB® will start from Chamonix Mont-Blanc.

The weather forecasts are very good for the week-end: Sun but not too hot...

4,300 competitors will be running tomorrow on the tracks of the Tour du Mont-Blanc in a joy shared with all the volunteers, the towns and countries visited, while enjoying the wonderfull sceneries, and the wonderfull weather expected!

 

First figures. TDS™ [sur les Traces des Ducs de Savoie]: 119 km et 7250 m de dénivelé positif en semi-autonomie

1500 coureurs au départ le mercredi à 7:00 de Courmayeur à Chamonix en 33 heures maxi.

 

TDS™ -   Statistics Valid 29/08/2013 11:16:05

  • registrations : 1526   women : 165 (10,81% )
  • Finishers : 513 (33,62% of registered runners)   women: 38 (7,41% of the finishers scratch) (23,03% of the women registered)
  • Abandons  : 490 (32,11% of the registered runners)

 

Results Men

  1. Arnaud JULIA BONMATI (ESP) - team Buff, 15:09:59
  2. Antoine GUILLON (FRA) - team Lafuma, 15:21:26
  3. Mattia  RONCORONI (ITA), 15:31:20

 

Results Women

  1. Nathalie MAUCLAIR (FRA) - team Lafuma, 17:36:41
  2. Claire PRICE (GB) - team Salomon Hong Kong, 18:09:23
  3. Lisa BORZANI (ITA) - team Lafuma, 19:07:14

 

Programma
Venerdì 30 agosto - Courmayeur e Chamonix

  • 05h30 - 07h30 : Consegna dei pettorali CCC®
  • 09h00 : Partenza della CCC®, Courmayeur (Italia)
  • 09h00 - 13h00 : Salone Ultra-Trail®
  • 11h00 - 15h00 : Consegna dei pettorali UTMB®
  • 16h30 : Partenza dell'UTMB®
  • 20h30 : Primi arrivi CCC®
  • 21h00 : Primi arrivi PTL™

 

Sabato 31 agosto - Chamonix

  • Tutta la mattina, arrivi della CCC®
  • 09h00 - 18h00 : Salone des Savoir-faire du Mont-Blanc
  • 11h00 : Consegna dei premi CCC®
  • 13h00 : Primi arrivi UTMB®

 

Domenica 1mo settembre - Chamonix

  • Tutto il giorno, arrivi dell'UTMB®
  • 09h00 - 18h00 : Salone des Savoir-faire du Mont-Blanc
  • 10h30 : Conferenza stampa finale con i vincitori al Majestic
  • 14h00 : Ultimi arrivi PTL™
  • 14h00 : Consegna dei premi UTMB®
  • Cerimonia ufficiale di chiusura del The North Face® Ultra-Trail du Mont-Blanc®
  • 14h30 : Ultimi arrivi UTMB®
  • 15h15 : Consegna dei premi PTL™

 

 


Come è noto gli eventi sportivi The North Face®Ultra-Trail du Mont-Blanc® si articolano in quattro diverse gare, che offrono a differenti livelli la possibilità di vivere un'avvicente avventura. 
Siamo a meno di 4 giorni dall'inizio degli eventi in programma: precisamente - lo ricordiamo ancora una volta - le gare che prenderanno l'avvio sono le seguenti: 

  • UTMB® [Ultra-Trail du Mont-Blanc®]. 3 paesi - 168 km et 9600 m di dislivello positivo in semi-autonomia. 2300 corridori alla partenza il venerdì alle ore 16:30 da Chamonix a Chamonix, tempo massimo 46 ore.
  • CCC® [Courmayeur-Champex-Chamonix]. 3 paesi - 100 km et 5950 m di dislivello positivo in semi-autonomia. 1900 corridori alla partenza il venerdì alle ore 9:00 da Courmayeur a Chamonix, tempo massimo 26 ore.
  • TDS™ [sur les Traces des Ducs de Savoie]. 119 km et 7250 m di dislivello positivo in semi-autonomia. 1500 corridori alla partenza il mercoledì alle ore 7:00 da Courmayeur a Chamonix, tempo massimo 33 ore.
  • PTL™ [la Petite Trotte à Léon]. 3 paesi - 290 km e 22.000 m di dislivello positivo in autonomia completa. Un raid non-stop senza classifica, aperto a 80 squadre, con partenza il lunedì alle ore 22:00 da Chamonix a Chamonix, tempo massimo 138 ore.

 

Foto a bassa risoluzione messe a disposizione dall'Ufficio stampa    

Condividi post
Repost0
28 agosto 2013 3 28 /08 /agosto /2013 17:27

The North Face®Ultra-Trail du Mont-Blanc® 2013. E finalmente si entra nel vivo con la partenza del TDS™ (sur les Traces des Ducs de Savoie)Finalmente si entra nel vivo delle manifestazioni "portanti" del The North Face®Ultra-Trail du Mont-Blanc® 2013 con lo start della TDS™ (sur les Traces des Ducs de Savoie).
 

 

E si parte!  Questa mattina 28 agosto 2013, alle ore 7.00, a Courmayeur, ben 1526 runner - tra cui 165 donne, ovvero il 10,81% del totale dei partenti - hanno dato il via alla TDSTM (TDS™ - Sur les Traces des Ducs de Savoie).
Dopo le forti pioggie di ieri, il sole è tornato a risplendere sul Monte Bianco.

Tra i favoriti della corsa, Antoine Guillon (Francia), Pere Aurell Bove (Spagna), Nicolas Martin (Francia), Stefano Trisconi (Italia), Arnaud Julia Bonmati (Spagna), Christophe Meier (Svizzera), Sébastien Talotti (Francia), Franck Buissière (Francia), Nathalie Mauclair (Francia), Lisa Borzani (Italia). Il gruppo più avanzato di corridori, guidato da Quentin Stephan, è passato alle 9.45 al Col de la Chavanne, e dopo tre ore di corsa tutti i principali favoriti della gara erano ancora insieme.

Ma il The North Face®Ultra-Trail du Mont-Blanc® 2013 è ufficialmente partito lunedì sera, con lo start della Petite Trotte à Léon a Chamonix Mont-Blanc.
Sulla linea di partenza c'erano ben 89 squadre, e nella loro composizione anche 3 donne. questo momento i runner si trovano tra l'Alta Savoia e la Savoia, e per il momento sono stati registrati 12 ritiri.
Ieri la pioggia ha imperversato per tutto il pomeriggio, e la prima giornata di gara è stata piuttosto difficoltosa. Le prime cinque squadre hanno superato il col de la Gitte verso le ore 10.00. 

I primi concorrenti della TDSTM sono attesi questa sera verso le ore 22.00 a Chamonix Mont-Blanc, mentre quelli della PTLTM arriveranno venerdì 30 agosto, verso le 21.00. Le condizioni metereologiche sono migliorate nel corso della notte, e si preannunciano tre belle giornate di sole su tutto il percorso, nei tre paesi coinvolti.

 

(Versione ingleseAnd they are off! Today morning at 7:00 in Courmayeur, they were 1526 to take the start of the TDS including 165 women (10,8%)! After the heavy rainfalls yesterday, the sun was back... On the first row, the favorites were Antoine Guillon (FRA), Pere Aurell Bove (ESP), Nicolas Martin (FRA), Stefano Trisconi (ITA), Arnaud Julia Bonmati (ESP), Christophe Meier (SUI), Sébastien Talotti (FRA), Fabrizzio Roux (ITA), Franck Buissière (FRA), Alexandre Hayetine (FRA), Renaud Rouanet (FRA), Nathalie Mauclair (FRA), Claire Price (UK), and Lisa Borzani (ITA). At 9:45, the leaders, led by Quentin Stephan went through the Col de la Chavanne and after 3 hours of racing, the favourites were still running together.

After the launch of the Petite Trotte à Léon on Monday night, The North Face®Ultra-Trail du Mont-Blanc® 2013 has started! There were 89 teams on the start line, including 3 women. The runners are currently between Haute-Savoie and Savoie, and we have had 12 withdrawal recorded this morning.

Yesterday it rained all afternoon, which made that first day very difficult. The 5 first teams have been through the Col de la Gitte around 10:00.

The first competitors of the TDSTM are expected tonight around 22 :00 in Chamonix Mont-Blanc, and those running the PTLTM around 21 :00 on Friday 30th of August. The weather forecast is now getting better and 3 beautiful days can be expected on the 3 countries!


 

Programma edizione 2013

Numerose animazioni sono in programma su tutto il percorso e nei tre paesi attraversati. L'atmosfera è garantita! 

Consegna dei pettorali esclusivamente al Centro sportvo di Chamonix

UTMB® et PTL™ : partenze da Chamonix - piazza del Triangle de l'Amitié

CCC® et TDS™ : partenze da Courmayeur - piazza Brocherel (Italia)

Tutti gli arrivi e le premiazioni : piazza del Triangle de l'Amitié a Chamonix-Mont-Blanc

Salone Ultra-Trail® e Salone des Savoir-faire : piazza del Mont-Blanc a Chamonix Mont-Blanc

 

Mercoledì 28 agosto - Courmayeur e Chamonix

  • 7h00 : Partenza de la TDS™, Courmayeur (Italia)
  • 10h00 - 19h00 : Salone Ultra-Trail®
  • 13h00 - 19h00 : Consegna dei pettorali di CCC® e UTMB®
  • 22h00 : Primi arrivi TDS™

 

Giovedì 29 agosto - Chamonix

  • Tutto il giorno, arrivi della TDS™
  • 10h00 - 19h00 : Salone Ultra-Trail®
  • 10h00 - 19h00 : Consegna dei pettorali CCC® e UTMB®
  • 16h00 : Consegna dei premi TDS™
  • 18h30 - 19h30 : Conferenza stampa al Majestic

 

Venerdì 30 agosto - Courmayeur e Chamonix

  • 05h30 - 07h30 : Consegna dei pettorali CCC®
  • 09h00 : Partenza della CCC®, Courmayeur (Italia)
  • 09h00 - 13h00 : Salone Ultra-Trail®
  • 11h00 - 15h00 : Consegna dei pettorali UTMB®
  • 16h30 : Partenza dell'UTMB®
  • 20h30 : Primi arrivi CCC®
  • 21h00 : Primi arrivi PTL™

 

Sabato 31 agosto - Chamonix

  • Tutta la mattina, arrivi della CCC®
  • 09h00 - 18h00 : Salone des Savoir-faire du Mont-Blanc
  • 11h00 : Consegna dei premi CCC®
  • 13h00 : Primi arrivi UTMB®

 

Domenica 1mo settembre - Chamonix

  • Tutto il giorno, arrivi dell'UTMB®
  • 09h00 - 18h00 : Salone des Savoir-faire du Mont-Blanc
  • 10h30 : Conferenza stampa finale con i vincitori al Majestic
  • 14h00 : Ultimi arrivi PTL™
  • 14h00 : Consegna dei premi UTMB®
  • Cerimonia ufficiale di chiusura del The North Face® Ultra-Trail du Mont-Blanc®
  • 14h30 : Ultimi arrivi UTMB®
  • 15h15 : Consegna dei premi PTL™

 


Come è noto gli eventi sportivi The North Face®Ultra-Trail du Mont-Blanc® si articolano in quattro diverse gare, che offrono a differenti livelli la possibilità di vivere un'avvicente avventura. 
Siamo a meno di 4 giorni dall'inizio degli eventi in programma: precisamente - lo ricordiamo ancora una volta - le gare che prenderanno l'avvio sono le seguenti: 
  • UTMB® [Ultra-Trail du Mont-Blanc®]. 3 paesi - 168 km et 9600 m di dislivello positivo in semi-autonomia. 2300 corridori alla partenza il venerdì alle ore 16:30 da Chamonix a Chamonix, tempo massimo 46 ore.
  • CCC® [Courmayeur-Champex-Chamonix]. 3 paesi - 100 km et 5950 m di dislivello positivo in semi-autonomia. 1900 corridori alla partenza il venerdì alle ore 9:00 da Courmayeur a Chamonix, tempo massimo 26 ore.
  • TDS™ [sur les Traces des Ducs de Savoie]. 119 km et 7250 m di dislivello positivo in semi-autonomia. 1500 corridori alla partenza il mercoledì alle ore 7:00 da Courmayeur a Chamonix, tempo massimo 33 ore.
  • PTL™ [la Petite Trotte à Léon]. 3 paesi - 290 km e 22.000 m di dislivello positivo in autonomia completa. Un raid non-stop senza classifica, aperto a 80 squadre, con partenza il lunedì alle ore 22:00 da Chamonix a Chamonix, tempo massimo 138 ore.

 

Condividi post
Repost0
27 agosto 2013 2 27 /08 /agosto /2013 19:25

Ultra-Trail du Mont-Blanc® 2013 (11^ ed.). A meno quattro giorni dallo start, si definiscono i programmi di animazione, la parterre degli élite runner e i mezzi di diffusione mediatica dell'eventoSi è già entrati nella settimana consacrata alla 11^ edizione del The North Face®Ultra-Trail du Mont-Blanc®.

Quest'anno, l'insieme degli eventi sportivi che raccolgono il Top mondiale della corsa in montagna si svolgeranno dal 26 agosto al 1° settembre.

Si definisce intanto in maniera quasi definitiva la parterre dei top runner che aspirano ad entrare in zona podio di ciascuna delle differenti gare, mentre vengono date ulteriori delucidazioni sui programmi di animazioni coinvolgenti i più piccini nei diversi comuni attraversati dalla manifestazione sportiva, oltre a tutte le informazioni per poter seguire gli eventi e ciascun singolo atleta nel corso della sua prestazione.

Come è noto gli eventi sportivi si articolano in quattro diverse gare, che offrono a differenti livelli la possibilità di vivere un'avvicente avventura. 
Siamo a meno di 4 giorni dall'inizio degli eventi in programma: precisamente - lo ricordiamo ancora una volta - le gare che prenderanno l'avvio sono le seguenti: 

  • UTMB® [Ultra-Trail du Mont-Blanc®]. 3 paesi - 168 km et 9600 m di dislivello positivo in semi-autonomia. 2300 corridori alla partenza il venerdì alle ore 16:30 da Chamonix a Chamonix, tempo massimo 46 ore.
  • CCC® [Courmayeur-Champex-Chamonix]. 3 paesi - 100 km et 5950 m di dislivello positivo in semi-autonomia. 1900 corridori alla partenza il venerdì alle ore 9:00 da Courmayeur a Chamonix, tempo massimo 26 ore.
  • TDS™ [sur les Traces des Ducs de Savoie]. 119 km et 7250 m di dislivello positivo in semi-autonomia. 1 500 corridori alla partenza il mercoledì alle ore 7:00 da Courmayeur a Chamonix, tempo massimo 33 ore.
  • PTL™ [la Petite Trotte à Léon]. 3 paesi - 290 km e 22.000 m di dislivello positivo in autonomia completa. Un raid non-stop senza classifica, aperto a 80 squadre, con partenza il lunedì alle ore 22:00 da Chamonix a Chamonix, tempo massimo 138 ore.

 

Il calcio di avvio è stato dato dato lunedì 26 agosto 2013!

Con la partenza della Petite Trotte à Léon™, attorno al Monte Bianco, il confine tra Francia, Italia e Svizzera si trasforma per sei giorni in capitale del trail! In totale, più di 50 000 persone seguono le gare: runner, accompagnatori, organizzatori e volontari si riuniscono lungo i percorsi, che attraversano 19 comuni.

Tra pochi giorni partirà la corsa principale, l'UTMB®, in programma dopo le partenze della TDS™ e della CCC®. E' questa la prova che fa sognare i trailer del mondo intero, quella da finire a tutti i costi. E per l'élite dei corridori, quella da vincere!

A ridosso del "giorno X", ecco le ultime news e i consigli da seguire per conoscere i top runner, seguire le gare, anche dall'altro capo del mondo, scoprire le novità proposte dai 120 espositori del salone dell'Ultra- trail®, assistere alle conferenze o semplicemente condividere le emozioni delle migliaia di persone riunite attorno al Monte Bianco.

 

Una partecipazione sportiva eccezionale. 6000 corridori saranno allo start di una delle 4 prove previste dal The North Face® Ultra-Trail du Mont-Blanc®. Tra di loro, 5000 anonimi venuti a scoprire un'avventura unica e 1000 trailer esperti che puntano al podio. Questa 11esimaedizione ha richiamato, ancora una volta, il non plus ultra dei corridori del globo. Tra di loro più di 100 grandi favoriti (uomini e donne) provenienti da 31 paesi per quanto riguarda le tre gare individuali (UTMB®, TDS™ e CCC®). Quest'anno i pronostici sono più che mai difficili da azzardare.

La classifica dell'International Running Association (ITRA) permette di individuare i potenziali "top 5". Un indice di performance calcolato da Didier Curdy, membro dell'ITRA. L'elenco è visualizzabile sul nuovo sito dell'ITRA, on line a partire dal 15 agosto: i-tra.org

 

Per l'UTMB® 73 atleti di alto livello, da 23 nazioni, possono ambire al podioTra loro : Dakota Jones (USA), Anton Krupicka (USA), Tim Olson (USA), Mike Wolfe (USA), Michaël Foote (USA), Adam Campbell (CAN), Miguel Heras Hernandez (ESP),  Zigor Iturrieta Ruiz (ESP), Jezz Brag GB), Tsuyoshi Kaburaki (JAP), Jonas Budd (SUE), Sébastien Chaigneau (FRA), Julien Chorrier (FRA), Manu Gault (FRA), Sa Carlos (Portogallo).

Tra le donne, Francesca Canepa (ITA), Rory Bosio (USA), Lizzy Hawker (GB), Nuria  Picas Albets (ESP).

Per la TDS™, 18 atleti da 9 nazioni sono i favoriti. Antoine Guillon (FRA), Pere Aurell Bove (ESP) Nicolas martin (FRA), Stefano Trisconi (ITA) , Arnaud JuliaBonmati (ESP), Christophe Meier (SUI), Sébastien Talotti (FRA), Franck Buissière (FRA). Tra le donne, Nathalie Mauclair (FRA), Lisa Borzani (ITA).


Per la CCC®, 17 atleti da 11 nazioni sono attesi sul podio. Thomas Lorblanchet (FRA), Sylvain Camus (FRA), Jesus Maria Romon Martinez (ESP), Clément Petitjean (FRA), Sébastien Camus (FRA), Jordi Bes (ESP), Fridleifsson  Fridleifur (ISL), Nicola Giovenelli (ITA), Yeray Duran Lopez (ESP), Ferbanda Maciel (BRE), Sandrine Motto Ros (FRA), Anne Valero (FRA), Kim Barger (USA).

 

Per seguire le gare del The North Face® Ultra-Trail du Mont-Blanc® vi sono molteplici pèossibilità. Anche quest'anno la tecnologia scende in campo. I supporter di tutto il mondo potranno connettersi da computer, tablet o smartphone per mantenersi aggiornati sui loro sportivi preferiti, in gara nelle 4 prove!

 

Opzione LiveTrailtm. Visualizzare il percorso, seguire i corridori, conoscere i piazzamenti e monitorare il passaggio nei punti di controllo sono operazioni semplici. In particolare si può:

  • Sapere quando il corridore passerà davanti a una delle webcam.
  • Identificare e seguire un gruppo di concorrenti o i leader di gara
  • Conoscere i palmares dei singoli runner, dei propri amici o dei leader di gara
  • Leggere la lista di tutti i favoriti presenti in gara e seguirli

Iscrivendosi su ultratrailmb.com è possibile inoltre essere avvertiti personalmente, tramite sms, di ogni passaggio di uno o più corridori ai punti di controllo. Il servizio sms a pagamento che permette di seguire i corridori è ancora più efficiente per chi si è iscritto in qualità di accompagnatore di un atleta: l'informazione concernente il passaggio di un corridore è completata da una stima dell'ora di arrivo al ristoro successivo.

Sempre tramite sms, ma gratuitamente, si ricevono le informazioni ufficiali che l'organizzazione invia agli atleti e ai volontari, in particolare la situazione meteo, gli ultimi consigli prima della partenza, le modifiche eventuali del percorso, le modifiche delle barriere orarie e del traffico stradale.

 

Opzione Nexxtep. Per seguire le gare tramite la geolocalizzazione GPS, l'organizzazione collabora con il suo partner Nexxtep. I corridori sono equipaggiati con un braccialetto GPS che permette di seguire in tempo reale il percorso di ogni squadra della PTLtm, i leader di gara (uomini e donne) a partire da La Fouly per l'UTMB® e la CCC® e a partire dal Col du Joly per la TDStm.
Lo stesso avviene per tutti i concorrenti che hanno noleggiato un braccialetto GPS (da prenotare qui).
Per accedere all'opzione Nexxtep cliccare qui

 

Immagini della gara su ultratrail.tvNel secondo anno di esistenza la WEB TV inaugura un'edizione bilingue, in inglese e in francese, per selezionare la lingua desiderata, basta sceglierla nella home page. Giornalisti ed esperti sportivi seguono la TDStm, la CCC®et l'UTMB® per condividere i momenti clou di ogni gara nei luoghi mitici del territorio del Monte Bianco.
Uno schermo posizionato nel centro di Chamonix diffonderà in permanenza reportages, dirette e interviste, che potranno essere guardate in diretta o in differita sul sito 
ultratrail.tv, sui siti di numerosi partner della manifestazione e altrove. 

 

Webcam sui percorsi. I corridori troveranno sul loro percorso delle webcam (4 in totale) posizionate a Contamines, all'entrata della base d'accoglienza di Courmayeur, all'ingresso di Campex e all'arrivo (Family Zone). I parenti potranno conoscere in anticipo il momento del passaggio dei loro cari consultando le previsioni individuali sul LiveTrail.

La Family Zone è situata subito dopo l'arrivo, in modo tale che ciascuno possa disporre di un momento per festeggiare, assieme ai propri familiari, la gioia di essere un finisher.

 

Social Network. Durante tutto lo svolgimento della manifestazione informazioni, notizie, immagini, news sono postate, mano a mano, su Facebook TwitterI corridori che desiderano essere seguiti individualmente sul proprio profilo personale di Facebook: i punti di passaggio saranno pubblicati automaticamente grazie a un'applicazione sviluppata da The North Face® e LiveTrailtm.
Il servizio è gratuito, per attivare l'incrizione cliccare 
qui.

 

Seguire la gara in bus. Eccezionalmente per i corridori e i loro accompagnatori è previsto un servizio di trasporti in comune al fine di limitare le emissioni inquinanti e permettere agli spettatori di seguire dal vivo i corridori in tutti i paesi attraversati, senza usare la propria auto. Per gli accompagnatori il pass Ultra Trail® è particolarmente utile per facilitare gli spostamenti. Per saperne di più, cliccare qui.

 

Il Salone dell'Ultra-Trail®. L'appuntamento di tutti gli amanti delle corse nella natura. Martedì 27 agosto, in piazza Mont-Blanc, apre al pubblico il Salone dell'Ultra-Trail®. Tra gli espositori, i partner del The North Face® Ultra-Trail du Mont-Blanc®, gli specialisti delle attrezzature sportive, gli organizzatori dei più grandi trail internazionali.

In programma:

  • 120 espositori riuniti in uno spazio di 2 000m², all'interno di chalet di chalet in legno, ispirati all'architettura di montagna (vedi la lista degli espositori)
  • 4 giorni dedicati alla condivisione della filosofia del trail, con 6000 corridori di 5 continenti (73 nazioni) e il numeroso pubblico della Valle di Chamonix Mont-Blanc
  • 1 spazio dedicato agli incontri: conferenze a tema, dibattiti pubblici, presentazioni di film e molto altro.
  • 1 spazio dedicato all'accoglienza e alla ristorazione rapida
  • le boutique ufficiali dell'Ultra-Trail du Mont-Blanc®
  • numerose animazioni : lotterie, giochi in scatola, quizz, tombole, animazioni per i bambini.

 

 

Animazioni e minigare. Per condividere la passione dei "grandi" circa 800 bambini correranno sul Champ de Savoy, giovedì 29 agosto dalle 11h00 alle 14h00, in compagnia di atleti di alto livello e con il team The North Face®. Prve non cronometrate e senza classifica.

  • Micro CCC® : Percorso di 400m, età 3/5 anni
  • Mini CCC® :  Percorso di 600m, età 6/7 anni
  • Mini TDS™ : Percorso di 1200m, età 8/9 anni
  • Mini UTMB® : Percorso di 1800m, età 10/11 anni
  • Mini PTLtm : Corsa di orientamento sui sentieri, di 3 km circa, con mappa offerta dall'organizzazione, età 12/13 anni.

 

In tutti i comuni e i villaggi attraversati sono previste delle animazioni diurne e notturne per sostenere i corridori e gli accompagnatori.

 

Per maggiori informazioni sulle animazioni clicca qui

 

Per vedere altre foto clicca qui

 

 

Contatti

The North Face® Ultra-Trail du Mont-Blanc®
Les Trailers du Mont-Blanc - Catherine POLETTI
36 Avenue du Savoy - 74400 Chamonix Mont-Blanc - France
Tel : +33 (0)4 50 53 47 51
Email : catherine.poletti@autmb.com 
Web: www.ultratrailmb.com - 
Immagini: ultratrail.tv
Facebook : http://www.facebook.com/UltraTrailMontBlanc 
Twitter : http://twitter.com/TNFUTMB
Condividi post
Repost0
27 agosto 2013 2 27 /08 /agosto /2013 16:51

Ciumara Trail. Un trail autogestito di 15 km a Mazara del Vallo, il prossimo 15 settembreSi svolgerà, a Mazara del Vallo, il 15 settembre prossimo (2013), il Ciumara Trail, un trail autogestito ed in autosufficienza su un percorso che sarà al 99 % off road. Lungo il percorso, non è prevista assistenza di alcun tipo e il traffico veicolare, in corrispondenza degli attraversamenti di strade non verrà chiuso.

Programma e regolamento

  • ore 7:30 ritrovo dei partecipanti, presso il fungo di Borgata Costiera per consegna pettorali, 
  • ore 8:00 briefing ,
  • ore 8:30 partenza.

Pacco gara: maglia finisher per tutti i partecipanti

rifornimento obbligatorio: 1 litro di liquidi.
Materiale consigliato: cellulare, integratori alimentari.
Percorso: 16 km 500 m D+. segnato con nastro bianco rosso nei passaggi corretti e con nastro giallo nei passaggi sbagliati.
Ristori: uno al 7° km ed uno all'arrivo.
Premi: non c'è classifica finale, ma verranno premiati 3 partecipanti tramite sorteggio.
Quota di partecipazione: 10.00 euro.

Così Salvatore Giammarinaro, uno degli organizzatori del gruppo spontaneo West Sicily Trail, descrive il trail autogestito: "Il trail si svolgerà su un percorso di circa 16/17km, nella valle del fiume mazaro, ci saranno molti passaggi tecnici e attraverseremo anche il parco archeologico di Roccazzo, faremo anche un walk trail di 8 km sempre con visita al sito archeologico, ed in fine ma ancora non è sicuro dovremmo anche fare un percorso per le mountainbike di circa 22 km. Faremo dei pacchi gara con t-shirt per tutti i partecipanti e due ristori di cui uno finale".

 

Il Ciumara Trail è come "evento" su Facebook. Qui chiunque potrà richiedere informazioni e ottenere risposte in tempo reale.

Condividi post
Repost0
27 agosto 2013 2 27 /08 /agosto /2013 09:36

Ultra-Trail du Mont-Blanc® 2013 (11^ ed.). A meno quattro giorni dallo start, si definiscono i programmi di animazioni, la parterre dei top runner e i mezzi di diffusione mediatica dell'eventoL'11^ edizione dell'Ultra-Trail du Mont-Blanc® 2013 si avvicina a grandi passi.
Quest'anno, l'insieme degli eventi sportivi che raccolgono il Top mondiale della corsa in montagna si svolgeranno dal 26 agosto al 1° settembre.

Si definisce intanto in maniera quasi definitiva la parterre dei top runner che aspirano ad entrare in zona podio di ciascuna delle differenti gare, mentre vengono date ulteriori delucidazioni sui programmi di animazioni coinvolgenti i più piccini nei diversi comuni attraversati dalla manifestazione sportiva, oltre a tutte le informazioni per poter seguire gli eventi e ciascun singolo atleta nel corso della sua prestazione.

Come è noto gli eventi sportivi si articolano in quattro diverse gare, che offrono a differenti livelli la possibilità di vivere un'avvicente avventura. 
Siamo a meno di 4 giorni dall'inizio degli eventi in programma: precisamente - lo ricordiamo ancora una volta - le gare che prenderanno l'avvio sono le seguenti: 

  • UTMB® [Ultra-Trail du Mont-Blanc®]. 3 paesi - 168 km et 9600 m di dislivello positivo in semi-autonomia. 2300 corridori alla partenza il venerdì alle ore 16:30 da Chamonix a Chamonix, tempo massimo 46 ore.
  • CCC® [Courmayeur-Champex-Chamonix]. 3 paesi - 100 km et 5950 m di dislivello positivo in semi-autonomia. 1900 corridori alla partenza il venerdì alle ore 9:00 da Courmayeur a Chamonix, tempo massimo 26 ore.
  • TDS™ [sur les Traces des Ducs de Savoie]. 119 km et 7250 m di dislivello positivo in semi-autonomia. 1 500 corridori alla partenza il mercoledì alle ore 7:00 da Courmayeur a Chamonix, tempo massimo 33 ore.
  • PTL™ [la Petite Trotte à Léon]. 3 paesi - 290 km e 22.000 m di dislivello positivo in autonomia completa. Un raid non-stop senza classifica, aperto a 80 squadre, con partenza il lunedì alle ore 22:00 da Chamonix a Chamonix, tempo massimo 138 ore.


(Comunicato stampa del 26 agosto 2013) D-Day - 4. 
The The North Face® Ultra-Trail du Mont-Blanc® 's big week is getting closer. It starts is as from Monday 26th!  With the launching of the Petite Trotte à Léon™, France, Italy and Switzerland will be transformed in to the world capital of trail running around Mont-Blanc!

In total more than 50.000 people follow the races: runners, accompanying persons, organisers and volunteers gather along the routes which cross 19 different communes.

In 10 days, it is the start of the queen of the races the UTMB®. 
After the start of the TDS™ and the CCC®, it remains the race which trail-runners the world over dream of running, it is the race which one must finish. And for the elite, the one to win!

At D -10, some last minute news about the elite runners, following the races from the other side of the world, discover the news about the 120 exhibitors at the Ultra-Trail® Salon, follow the conferences or just simply share the emotions of thousands of people present around Mont-Blanc.

 

An exceptional sporting line-up6000 runners are coming to participate in one of the 4 The North Face® Ultra-Trail du Mont-Blanc® events. Among them, 5000 anonymous runners coming to experience a unique adventure and 1000 expert runners who are aiming for an honourable position.
This 11th year sees, once again, an exceptional list of the best runners from around the globe. Amongst them more than 100 big favourites (M & W) from 31 different nations over the 3 races.This year the prognosis is particularly open!

The International Trail-Running Association's (ITRA) ranking allows the listing of the potential « top 5 ». A performance index, calculated by Didier Curdy, member of the ITRA, and ranking has been available on the new ITRA web-site since August 15th: i-tra.org.

 

For the UTMB® 73 high calibre athletes of 23 different nationalities could reach the podiumAmongst them: Dakota Jones (USA), Anton Krupicka (USA), Tim Olson (USA), Mike Wolfe (USA), Michaël Foote (USA), Adam Campbell (CAN), Miguel Heras Hernandez (SP), Zigor Iturrieta Ruiz (SP), Jezz Brag GB), Tsuyoshi Kaburaki (JAP), Jonas Budd (SWE), Sébastien Chaigneau (FRA), Julien Chorrier (FRA), Manu Gault (FRA), Sa Carlos (Portugal).

And for the women: Francesca Canepa (IT), Rory Bosio (USA), Lizzy Hawker (GB), Nuria Picas Albets (SP).

 

On the TDS™, 18 athletes from 9 countries are favourites for the podium. Antoine Guillon (FRA), Pere Aurell Bove (SP), Nicolas Martin (FRA), Stefano Trisconi (IT), Arnaud Julia Bonmati (SP), Christophe Meier (CH), Sébastien Talotti (FRA), Franck Buissière (FRA), Nathalie Mauclair (FRA), Lisa Borzani (IT).


For the CCC®, 17 athletes from 11 countries could reach the podium. Thomas Lorblanchet (FRA), Sylvain Camus (FRA), Jesus Maria Romon Martinez (SP), Clément Petitjean (FRA), Sébastien Camus(FRA), Jordi Bes (SP), Fridleifsson Fridleifur (ISL), Nicola Giovenelli (IT), Yeray Duran Lopez (SP), Fernanda Maciel (BRA), Sandrine Motto Ros (FRA), Anne Valero (FRA), Kim Barger (USA).

 

Follow the races in the heart of The North Face® Ultra-Trail du Mont-Blanc®This year again the live-coverage of each of the 4 events was studied so that supporters from world-wide will be able to follow their favourites or family: via a computer, smartphone or tablet...log on!

Follow the race with LiveTrailtmVisualise the route, follow the runners, follow the race leader, and know when their passage through the next control point is expected...it is all possible.

  • Know when a runner is going to pass in front of one of the webcams.
  • Identify and follow a group of runners or the race leader.
  • Know the list of achievements of friends or top runners.
  • See the list of all the race favourites and follow them... 

Want to be personally alerted by text message (SMS) at the passage through the control points of one or more runners? It is also possible by subscription from ultratrailmb.com.

Each person will then receive free of charge the information sent to runners and volunteers by the organisation. In particular the weather alerts, the last advice given to the runners before the start of the race, modifications to the route,  modifications to the time barriers, the state of road traffic...

The payable text message (SMS) service, which allows one to follow the runners has been simplified and improved for those registered as accompanying persons: the information about the runner's passage through a control point is completed with an estimation of the arrival time at the following village.

 

Following the race with neXXtep SportTo follow the race by geo-localisation GPS, the organisation is in collaboration with its partner neXXtep Sport.
Some runners are equipped with a GPS tag which allows their progression to be followed live: 
each PTLtm  team, the race leader (men and women) as from La Fouly for the UTMB® and CCC® and as from the  col du Joly for the TDStm, as well as all runners who have rented a tag. Rental and reservation by clicking here and access to follow the runners by clicking there.

 

Follow the race through images: ultratrail.tvThe 2nd year of existence for this WEB TV promises to be bi-lingual: English and French. On the welcome page there is the choice for the language. Journalists and sports' experts will follow the  TDStm,  CCC® and UTMB® so as to share the highlights of each of these races from the most mythical places.

A screen in the centre of Chamonix will broadcast continuously and permanently reports, live moments and interviews... To be found on the ultratrail.tv or from the web-sites of certain of our partners or even some media sites

 

Webcams along the routeThe runners will find 4 web-cams along their route: in Les Contamines, at the entrance to the welcome base in Courmayeur, at the entry of that in Champex and one just at the exit of the arrival melee (Family Zone). Friends and families may therefore 'target' the right moment to connect to a webcam by checking their estimated time of arrival at the relevant point on LiveTrail tm.

The Family Zone, is situated just after the arrival zone so that each may share the moment of joy at being a finisher with their friends or family.

 

Social networksThroughout the event, all up to date news is posted as and when, like a news thread on Facebook and Twitter !

For those runners who want to have a personal following on their Facebook wall: the passage through control points will be automatically posted due to an application developed by The North Face® and LiveTrailtm.

 

In situe. Follow by bus. An exceptional organisation of communal transport has been planned for the runners and those accompanying them so as to reduce the emission of particles and greenhouse gases while allowing spectators the chance to go and see their runners in all the villages crossed by the races without using their personal vehicles.

For accompanying persons, the Ultra-Trail® Pass is particularly useful in facilitating all journeys! For more information click here.

 

The Ultra-Trail® Salon.The rendezvous for all players of open country racesTuesday August 27th, the Ultra-Trail® Salon opens to the general public on the place du Mont-Blanc. Partners of the The North Face® Ultra-Trail du Mont-Blanc®, numerous suppliers of equipment, organisers of the largest international trail races...they will all be there.

On the  programme:

  • 120 exhibitors gathered in a village of 2 000 m² of wooden exhibition chalets giving the ambiance of mountain chalets (see the list of exhibitors)
  • 4 days in which to share the trail-running philosophy with the 6 000 runners from the 5 continents (73 countries) and numerous members of the public from the Chamonix Mont-Blanc valley.
  • An area for exchange: themed conferences, public debates, the presentation of films...
  • A convivial fast food area
  • The official Ultra-Trail du Mont-Blanc®    boutiques
  • Multiple animations : tombolas, treasure hunts, quizzes , animation for the children

 

AnimationThe mini races. To share the grown-ups' passion, almost 800 children are also going to run on the champ du Savoy, on ThursdayAugust 29th between 11:00 and 14:00! High calibre athletes and the The North Face®    team will be present for these non-timed and non-ranked races!

  • Micro CCC® : Route of 400m, for  3/5 yrs
  • Mini CCC® : Route of 600m for 6/7 yrs
  • Mini TDS™ : Route of 1 200m for 8/9 yrs
  • Mini UTMB® : Route of 1 800m for 10/11 yrs
  • Mini PTLtm : Orienteering race of around 3km on paths with a map supplied by the organisation for children of 12/13 yrs

 

Animations are planned night and day in all the communes and villages to support the runners and those accompanying them.

Per maggiori informazioni sui programmi di animazione per i più piccini, clicca qui


 

Programma dell'edizione 2013

Numerose animazioni sono in programma su tutto il percorso e nei tre paesi attraversati. L'atmosfera è garantita!

La consegna dei pettorali avverrà esclusivamente presso il Centro sportvo di Chamonix

Per l'UTMB® e la PTL™, le partenze avverranno da Chamonix, Piazza del Triangle de l'Amitié.

Per il CCC® e il TDS™, le partenze saranno da Courmayeur, Piazza Brocherel (Italia)

Tutti gli arrivi e le premiazioni, in Piazza del Triangle de l'Amitié, a Chamonix - Mont-Blanc, presso il Salone Ultra-Trail® e il Salone des Savoir-faire, in piazza del Mont-Blanc a Chamonix Mont-Blanc

 

Lunedì 26 agosto - Chamonix

  • 15h00 : Consegna dei pettorali della PTL™
  • 22h00 : Partenza dela PTL™

 

Martedì 27 agosto - Chamonix

  • 13h00 - 19h00 : Salone Ultra-Trail®
  • 13h00 - 19h00 : Consegna dei pettorali della TDS™

 

Mercoledì 28 agosto - Courmayeur e Chamonix

  • 7h00 : Partenza de la TDS™, Courmayeur (Italia)
  • 10h00 - 19h00 : Salone Ultra-Trail®
  • 13h00 - 19h00 : Consegna dei pettorali di CCC® e UTMB®
  • 22h00 : Primi arrivi TDS™

 

Giovedì 29 agosto - Chamonix

  • Tutto il giorno, arrivi della TDS™
  • 10h00 - 19h00 : Salone Ultra-Trail®
  • 10h00 - 19h00 : Consegna dei pettorali CCC® e UTMB®
  • 16h00 : Consegna dei premi TDS™
  • 18h30 - 19h30 : Conferenza stampa al Majestic

 

Venerdì 30 agosto - Courmayeur e Chamonix

  • 05h30 - 07h30 : Consegna dei pettorali CCC®
  • 09h00 : Partenza della CCC®, Courmayeur (Italia)
  • 09h00 - 13h00 : Salone Ultra-Trail®
  • 11h00 - 15h00 : Consegna dei pettorali UTMB®
  • 16h30 : Partenza dell'UTMB®
  • 20h30 : Primi arrivi CCC®
  • 21h00 : Primi arrivi PTL™

 

Sabato 31 agosto - Chamonix

  • Tutta la mattina, arrivi della CCC®
  • 09h00 - 18h00 : Salone des Savoir-faire du Mont-Blanc
  • 11h00 : Consegna dei premi CCC®
  • 13h00 : Primi arrivi UTMB®

 

Domenica 1° settembre - Chamonix

  • Tutto il giorno, arrivi dell'UTMB®
  • 09h00 - 18h00 : Salone des Savoir-faire du Mont-Blanc
  • 10h30 : Conferenza stampa finale con i vincitori al Majestic
  • 14h00 : Ultimi arrivi PTL™
  • 14h00 : Consegna dei premi UTMB®
  • Cerimonia ufficiale di chiusura del The North Face® Ultra-Trail du Mont-Blanc®
  • 14h30 : Ultimi arrivi UTMB®
  • 15h15 : Consegna dei premi PTL™

 

Vedi le foto di precedenti edizioni  



Contatti
The North Face® Ultra-Trail du Mont-Blanc®
Les Trailers du Mont-Blanc - Catherine POLETTI
36 Avenue du Savoy - 74400 Chamonix Mont-Blanc - France
Tel: +33 (0)4 50 53 47 51
Email: catherine.poletti@autmb.com 
Web: www.ultratrailmb.com - ultratrail.tv
Facebook : http://www.facebook.com/UltraTrailMontBlanc 
Twitter : http://twitter.com/TNFUTMB

 

 

Condividi post
Repost0

Presentazione

  • : Ultramaratone, maratone e dintorni
  • : Una pagina web per parlare di podismo agonistico - di lunga durata e non - ma anche di pratica dello sport sostenibile e non competitivo
  • Contatti

About

  • Ultramaratone, maratone e dintorni
  • Mi chiamo Maurizio Crispi. Sono un runner con oltre 200 tra maratone e ultra: ancora praticante per leisure, non gareggio più. Da giornalista pubblicista, oltre ad alimentare questa pagina collaboro anche con altre testate non solo sportive.
  • Mi chiamo Maurizio Crispi. Sono un runner con oltre 200 tra maratone e ultra: ancora praticante per leisure, non gareggio più. Da giornalista pubblicista, oltre ad alimentare questa pagina collaboro anche con altre testate non solo sportive.



Etnatrail 2013 - si svolgerà il 4 agosto 2013


Ricerca

Il perchè di questo titolo

DSC04695.jpegPerchè ho dato alla mia pagina questo titolo?

Volevo mettere assieme deio temi diversi eppure affini: prioritariamente le ultramaratone (l'interesse per le quali porta con sè ad un interesse altrettanto grande per imprese di endurance di altro tipo, riguardanti per esempio il nuoto o le camminate prolungate), in secondo luogo le maratone.

Ma poi ho pensato che non si poteva prescindere dal dare altri riferimenti come il podismo su altre distanze, il trail e l'ultratrail, ma anche a tutto ciò che fa da "alone" allo sport agonistico e che lo sostanzia: cioè, ho sentito l'esigenza di dare spazio a tutto ciò che fa parte di un approccio soft alle pratiche sportive di lunga durata, facendoci rientrare anche il camminare lento e la pratica della bici sostenibile. Secondo me, non c'è possibilità di uno sport agonistico che esprima grandi campioni, se non c'è a fare da contorno una pratica delle sue diverse forme diffusa e sostenibile. 

Nei "dintorni" della mia testata c'è dunque un po' di tutto questo: insomma, tutto il resto.

Come nasce questa pagina?

DSC04709.jpeg_R.jpegL'idea motrice di questo nuovo web site è scaturita da una pagina Facebook che ho creato, con titolo simile ("Ultramaratone, maratone e dintorni"), avviata dall'ottobre 2010, con il proposito di dare spazio e visibilità  ad una serie di materiali sul podismo agonistico e non, ma anche su altri sport, che mi pervenivano dalle fonti più disparate e nello stesso tempo per avere un "contenitore" per i numerosi servizi fotografici che mi capitava di realizzare.

La pagina ha avuto un notevole successo, essendo di accesso libero per tutti: dalla data di creazione ad oggi, sono stati più di 64.000 i contatti e le visite.

L'unico limite di quella pagina era nel fatto che i suoi contenuti non vengono indicizzati su Google e in altri motori di ricerca e che, di conseguenza, non risultava agevole la ricerca degli articoli sinora pubblicati (circa 340 alla data - metà aprile 2011 circa - in cui ho dato vita a Ultrasport Maratone e dintorni).

Ho tuttavia lasciato attiva la pagina FB come contenitore dei link degli articoli pubblicati su questa pagina web e come luogo in cui continuerò ad aprire le gallerie fotografiche relative agli eventi sportivi - non solo podistici - che mi trovo a seguire.

L'idea, in ogni caso, è quella di dare massimo spazio e visibilità non solo ad eventi di sport agonistico ma anche a quelli di sport "sostenibile" e non competitivo...

Il mio curriculum: sport e non solo

 

banner tre rifugi Val Pellice 194x109

IAU logo 01
  NatureRace header
BannerRunnerMania.JPG
 banner-pubblicitario-djd.gif
VeniceUltramarathonFestival
supermaratonadelletna.jpg
LogoBlog 01
runlovers
atletica-notizie-01.jpg


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pagine

Gli articoli più letti negli ultimi 30 giorni

 

ultrasportheader950.gif

 

 

Gli articoli più visti dal 24/03/2014 al 24/04/2014
Mobile Virgin Money London Marathon 2014 (33^ ed.). L'evento è stato… 2 303
Articolo Virgin Money London Marathon 2014 (33^ ed.). L'evento è stato… 1 728
Home Ultramaratone, maratone e dintorni 579
Mobile Maratona del Lamone 2014. Podisti fanatici e ignoranti affermano: Ti… 247
Articolo Ciao, Carmelo! Il commiato di Elena Cifali - Ultramaratone, maratone… 241
Articolo Corsa, fatalità e senso di responsabilità - Ultramaratone, maratone e… 236
Mobile Ciao, Carmelo! Il commiato di Elena Cifali - Ultramaratone, maratone… 223
Mobile UltraMilano-Sanremo 2014 (1^ ed.). Il sapore della sfida, a pochi… 206
Articolo UltraMilano-Sanremo 2014 (1^ ed.). Il sapore della sfida, a pochi… 196
Mobile Virgin Money London Marathon 2014 (34^ ed.). L'evento è stato… 134
Articolo Maratona del Lamone 2014. Podisti fanatici e ignoranti affermano: Ti… 118
Mobile A 98 anni suonati Giuseppe Ottaviani fa incetta di Ori a Campionati… 104
Mobile Corsa, fatalità e senso di responsabilità - Ultramaratone, maratone e… 103
Articolo A 98 anni suonati Giuseppe Ottaviani fa incetta di Ori a Campionati… 102

 

Statistiche generali del magazine dalla sua creazione, aggiornate al 14.04.2014

Data di creazione 12/04/2011
Pagine viste : 607 982 (totale)
Visitatori unici 380 449
Giornata record 14/04/2014 (3 098 Pagine viste)
Mese record 09/2011 (32 745 Pagine viste)
Precedente giornata record 22/04/2012 con 2847 pagine viste
Record visitatori unici in un giorno 14/04/2014 (2695 vis. unici)
Iscritti alla Newsletter 148
Articoli pubblicati 4259


Categorie

I collaboratori

Lara arrivo pisa marathon 2012  arrivo attilio siracusa 2012
            Lara La Pera    Attilio Licciardi
 Elena Cifali all'arrivo della Maratona di Ragusa 2013  Eleonora Suizzo alla Supermaratona dell'Etna 2013 (Foto di Maurizio Crispi)
            Elena Cifali   Eleonora Suizzo
   
   
   
   
   
   

ShinyStat

Statistiche